2022-08-31 | 김현상 기자

进口物价暴涨致贸易条件史上最差…11年来最大跌幅

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月反映出口与进口交易条件的指标出现11年来最大幅度下滑,创下历史最差水平。这是油价等国际原材料价格上涨导致进口价格涨幅超过出口价格的结果。

据韩国银行31日发布的《7月贸易指数及交易条件》,上月进口金额指数(182.55)同比上涨22.7%,连续20个月保持上升势头,涨幅比6月(20.4%)进一步扩大。

按品类看,矿产品(70.7%)和农林水产品(24.2%)带动指数上行。工业制成品中,化学制品(19.7%)、电气设备(18.8%)、纺织及皮革制品(17.1%)、计算机·电子及光学仪器(14.3%)涨幅较大。进口物量指数同比上涨4.0%,由6月(-1.2%)转为上升。

7月出口金额指数同比上涨8.1%,连续21个月保持上升。按品类看,煤炭及石油制品(83.8%)、运输设备(17.1%)增长,而纺织及皮革制品(-9.5%)、电气设备(-5.1%)、计算机·电子及光学仪器(-2.6%)等下降。出口物量指数也上涨3.4%,由6月(-2.5%)转为上升。

净商品交易条件指数(82.55)因进口价格(18.0%)涨幅大于出口价格(4.6%),同比下降11.4%。就指数本身而言,为统计编制以来23年最低值。同比降幅也是2011年8月(-12.5%)以来最大。

净商品交易条件指数是出口商品单位价格与进口商品单位价格之比,是衡量韩国以一单位出口可换回多少进口商品的指标。指数越低意味着交易条件越差。交易条件恶化可能导致实际收入减少、经常项目收支恶化。

就7月油价下跌但净商品交易条件指数仍降至历史最低水平,韩国银行经济统计局物价统计组组长徐正锡解释称,“进出口存在通关时滞,因此编制净商品交易条件指数时也会反映4至6月的物价指数等”,“7月的油价跌幅将在8月正式体现”。他还表示,“虽然7月油价有所下跌,但同比仍处于大幅上涨的状态”,“预计8月指数仍将下降”。

显示出口总额可换取的全部商品数量的收入交易条件指数(103.16)下降8.4%。这是出口物量指数上升但净商品交易条件指数下降所致。

阅读韩文原文