2022-08-31 | 이수민 기자

GS建设将用热带作物废弃物生产生物乙醇…携手芬兰企业

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

GS建设着手开发利用热带作物废弃物的新一代生物乙醇。拥有国内最高水平炼油化工工厂业绩的GS建设计划叠加生物乙醇能源技术,提升新一代环保能源事业能力。

GS建设表示,29日(当地时间)在泰国曼谷,在GS建设新事业部门代表许允弘与St1可再生能源(St1公司)泰国法人代表帕特里克·皮特卡宁等10余名相关人士出席下,签署了“新一代生物乙醇技术开发合作”谅解备忘录(MOU)。

以此次协议为基础,GS建设与St1公司将推进利用热带食用作物木薯废弃物生产生物乙醇的项目。特别是,若该项目步入正轨,将实现全球首次利用木薯浆渣生产生物乙醇。木薯加工过程中产生的副产品木薯浆渣被归类为未利用废弃物,大部分被丢弃,而GS建设与St1将其再利用来生产生物乙醇。

St1公司是芬兰代表性能源企业St1 Oy的新再生能源泰国子公司,拥有以木薯浆渣为原料生产生物乙醇的技术。GS建设在过去20多年间于泰国执行过UHV炼油改造工厂、HMC PP石化工厂、PTTLNG进口终端等多个项目。泰国是全球第三大木薯生产国,食用后废弃的木薯浆渣丰富,被视为最佳事业地。此次事业因是利用食用作物产生的废弃物生产生物能源的方式而更受关注。现有生物乙醇的原料大多利用玉米、甘蔗、小麦、木薯等粮食资源,因此利用木薯浆渣的生产方式已成为替代方案。

GS建设新事业部门代表许允弘表示:“期待两家公司的合作成为利用未利用废弃物生产新一代生物乙醇事业的发令枪。”他还表示:“今后也将持续挖掘基于环保数字的新事业机会,努力成为国内代表性可持续经营企业。”

阅读韩文原文