“从最贫穷国家到发达国家。”这是近来投身全球瞩目的“2030年世界博览会(世博会)”申办战的釜山市为宣传釜山而制作的官方宣传册首页上的一句话。如今称“发达国家”没错。但把釜山与韩国的起点设定为“最贫穷国家”,却难以让人轻易认同。
釜山市或釜山观光公社等近来介绍釜山时,主要项目在时代上都定在韩国战争之后。上述宣传册的第一张照片是1961年“美国援助物资入港釜山的场景”。此外,釜山还在推进将“避难首都遗产”列入联合国教科文组织世界文化遗产。
对釜山经过艰苦努力成为发达国家的过程感到自豪并非错事。问题在于政策当局的非历史性。为强调当下的发达国家地位,而过度贬低过去。釜山在传统时代就已是重要城市,是连接朝鲜半岛与海洋国家的门户。只是在经历日本殖民时期和韩国战争后重要性更加提升而已。并非“无”中生“有”。
釜山的历史可追溯至公元1世纪的伽倻时代。后来成为金首露王夫人的许王后据说是从印度经海路而来。故事本身的真实性无法确定,但作为金官伽倻的今日金海曾是国际港口这一点是明确的。当时的港口位于如今的西釜山、沿洛东江上溯的地区。
釜山港在高丽和朝鲜时代都是前往日本的主要路线,如今亦然。现在已成为世界屈指可数的港口城市。这是以数千年历史为基本底色的。
文化财(文化遗产)是重要的旅游资源。无需夸大,但也不应自我否定。兴亡盛衰无论古今中外,对任何民族或国家都是同样的现象。
首尔的历史亦然。首尔南山韩屋村埋有时间胶囊,是1994年首尔市为纪念定都600年而制作的。600年前的含义以1394年李成桂将朝鲜首都从开京(今开城)迁移为基准。
近来随着青瓦台开放、其由来受到强调,此处用地曾是高丽副都南京(南部首都)行宫所在地这一点被突出。南京行宫建于1067年。据此计算,首尔的历史超过900年。若加上百济都城时期,首尔经历的历史长达2000年。
/记者崔秀文 chsm@sedaily.com






