2022-08-30 | 김정욱 기자

“要把可腐烂降解的生物降解树脂塑料推向全球”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“150年来在各行业被广泛使用的塑料,其优点曾是不会腐烂,但如今却成为缺点,变成污染土壤、海洋和大气的污染物。生产塑料替代品生物降解树脂的我们‘绿色生物’,将把生物降解树脂从国内推广到全球市场,为地球、环境以及包括人类在内的所有生物作出贡献。”

绿色生物代表韩相勋(图)介绍公司时表示:“为了我们和地球,开发替代塑料的产品,让地球得以呼吸,自主制造环保生物降解原料并生产到成品的公司就是绿色生物”,“我们生产具有与塑料相同功能、却可腐烂降解的碗、盘、杯、塑料袋等生活用品,此外还在努力制造应用于各种领域的产品。”

绿色生物是国内最大的环保塑料原料供应企业,2020年在全球率先开发出利用玉米淀粉制造塑料制品的技术。该产品可耐260度高温,也可用于微波炉,埋入土中6个月内即腐烂消失。凭借这样的技术实力,去年实现销售额93亿韩元的绿色生物,今年4月还在马来西亚签下为期10年、规模3万亿韩元的订单合同。

绿色生物利用玉米淀粉开发地膜、包装材料、容器类等产品,并已具备量产体系。韩代表说明:“现有生物质产品存在经过一定时间仍不能完全降解、残留微塑料的问题,但我们的产品埋入土中可100%生物降解,不残留有害成分”,“尤其是焚烧时不产生二噁英等有害物质,作为环保产品正受到市场关注。”

绿色生物生产的产品因可降解,丢弃时不应作为可回收垃圾,而须作为一般垃圾分类投放。他将低廉的价格和坚固的耐久性作为该公司产品的竞争力。

他称在研究保护环境的方法时接触到生物降解,并将源于自然、回归自然的“良性循环结构”作为环境、社会、治理结构(ESG)经营理念。他说明:“目标是将所有塑料制品替换为生物降解树脂产品”,“海外的趋势是鼓励积极使用生物降解树脂产品,而非塑料回收利用。”

韩代表表示:“今年销售目标为160亿韩元,但在此之前,我们的首要目标是让今年成为将所有塑料制品替换为生物降解树脂产品的元年”,并表达期望:“希望所有人始终牢记,我们方便了地球才能呼吸,并希望生物降解树脂产品作为环保潮流不断扩大。”

阅读韩文原文