2022-08-30 | 대전=박희윤 기자

韩国铁道公社获公共机构首个“绿色杰作奖”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道公社(KORAIL)30日表示,在“2022大韩民国年度绿色商品”评选中,作为公共机构首次获得最高权威的“绿色杰作奖”。

由绿色采购网络主办的“年度绿色商品”,是由专家、环保团体和消费者直接评价产品环保效果的奖项。

KORAIL的“中部内陆线KTX-Eum”入选年度绿色商品服务部门,获得仅授予获奖11年以上企业资格的“绿色杰作奖”殊荣,其持续的环保活动获得认可。

去年年末开通的“中部内陆线KTX-Eum”是运行于京畿道利川(釜发站)与忠州之间的列车,二氧化碳排放量仅为轿车的1/6,乘坐该区间相当于种下3.2棵松树的效果。

中部内陆线KTX-Eum在△环保性△安全性与便利性△客户可达性方面获得优秀评价,同时还获得由消费者评审团投票选出的“消费者评选人气奖”。

KORAIL环境经营处长权平洙表示,“扩大环保列车的努力换来了连续11年获奖的成果”,“将努力减少碳排放、节约能源,全公司带头践行碳中和”。

KORAIL社长罗喜升表示,“国民对环境的关心延续为对火车的热爱,才获得了意义深远的奖项”,“作为大韩民国代表性公共铁路,将为实现社会价值和可持续经营全力奔跑”。

阅读韩文原文