2022-08-30 | 박신원 기자

[2023年预算案] 女性家族部编列1.5505万亿韩元…强化家庭支援与五大暴力受害者保护

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

女性家族部(部长金贤淑)将2023年预算及基金运用计划政府案编制为1万5505亿韩元,较去年增加5.8%。女性家族部表示,将重点放在扩大定制型家庭服务、加强五大暴力受害者支援、加强社会弱势群体支援等国政课题的实现上。

30日,女性家族部公布了2023年政府预算案。为实现国政课题,女性家族部编制的2023年预算案为1万5505亿韩元,较2022年本预算增加5.8%。以本预算为准,女性家族部年度预算2019年为1万801亿韩元,2020年为1万1191亿韩元,2021年为1万2325亿韩元,2022年为1万4650亿韩元。

从预算案的主要项目及用途看,一半以上预算编入家庭服务。预算规模为女性1090亿韩元、权益1372亿韩元、青少年2372亿韩元、家庭1万250亿韩元、行政支援421亿韩元。按预算比重看,两性平等政策领域7.0%、权益领域8.8%、青少年政策领域15.3%、家庭政策领域66.1%、行政支援2.7%。

扩大单亲家庭儿童养育费支援对象方面增加749亿韩元至4959亿韩元,扩大儿童照护支援方面增加798亿韩元至2819亿韩元。仅这两个项目就使用7778亿韩元,占全部编制预算的50.2%。

单亲家庭儿童养育费支援对象由中位收入52%扩大至60%以下,青少年单亲家庭儿童养育费支援对象由中位收入60%扩大至65%以下,以加强稳定的子女养育支援。儿童照护计时制支援由每年840小时扩大至每年960小时,受支援家庭也增加1万户至8万5000户。

扩大多文化家庭支援中心的基础学习支援、职业规划与就业咨询,并增加口笔译、语言发展、双语环境营造的支援人力。青少年父母儿童养育费支援期间由6个月扩大至12个月。共同育儿分享场所由现有376处增至395处,照护共同体由现有12个地区扩大至20个地区,以支援以社区为中心的子女照护。

为加强五大暴力受害者定制型支援,编制了772亿韩元。为支援跟踪骚扰受害者恢复日常生活,新编制7亿韩元预算提供特色服务。另外还新编制2亿韩元预算,用于五大暴力受害者综合支援示范项目(2个地区)。

通过支援性暴力受害儿童青少年影像证人询问,加强儿童、青少年性暴力受害者定制型服务,性暴力受害者医疗费支援中的急救包处置费由每个7万5000韩元提高至每个10万韩元。扩大性暴力咨询所等机构数字性犯罪特色项目的运营,并新开展儿童、青少年性剥削物相关犯罪实态调查。随着2023年1月《人口买卖防止法》施行,将示范运营用于防止人口买卖及支援受害者的地区权益保护机构,并运营受害者支援协作项目。

为营造免于性暴力的安全大学文化,将制作并普及面向大学生的暴力预防教育数字资料。考虑到男性受害者的特点,新设1处男性暴力受害者保护设施。

为加强危机青少年定制型支援,反映物价上涨等因素,将弱势阶层女性青少年生理用品支援额由每年14万4000韩元提高至15万6000韩元。为面临经济困难的危机青少年提高生活支援金上限额等,扩大危机青少年特别支援;为加强离开庇护所青少年的自立支援,扩大自立支援津贴发放。

为向存在情绪、行为问题的青少年提供专业的居住型治愈服务,将扩充国立大邱青少年Dideum中心人力。同时支援举办为青少年提供多样体验活动的2023年新万金“第25届世界斯卡乌特大露营”。

数字、新技术未来有前景职种职业训练课程扩大等方面投入209亿韩元,职业中断预防专门团队运营等方面投入54亿7000万韩元。扩大数字、新技术未来有前景职种职业训练课程,扩大职业中断预防专门团队及特色型预防项目等,强化职业中断预防功能。

为提升地区青年的共鸣,新增支援沟通项目和政策检查;为营造两性平等的组织文化,还向公共部门机构提供组织文化诊断及改善计划制定、执行支援等咨询服务。为重新审视历史中女性的生活与角色、提升均衡的历史意识,还将推进国立女性史博物馆建设。

女性家族部部长金贤淑表示:“2023年度女性家族部预算案为顺利推进新政府国政课题,重点编制于厚实支援单亲家庭、多文化家庭、危机青少年等,扩大儿童照护服务支援等照护与子女养育支援的强化,以及跟踪骚扰受害者等五大暴力受害者的支援”,“将进一步加强为保护需要帮助的弱势阶层和暴力受害者的政策支援。”

阅读韩文原文