2022-08-30 | 논설위원실 논설위원

[社论] 要跨过“通胀削减法”,须向美国明确谈同盟与互惠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府开始正式应对歧视韩国产电动汽车的美国《通胀削减法案》(IRA)。政府联合代表团29日启程赴美,将走访贸易代表办公室(USTR)、财政部、商务部等行政部门主要机构及国会,指出排除补贴的不当性并协商补充对策。政府未能事先应对、直到法案实施后才行动,过错不小,但即便迟来也应妥善应对。

韩国产电动汽车今年以来在美国市场销量位居特斯拉之后的第二位,颇受欢迎。但若该法案实施、无法获得每辆高达1000万韩元的补贴,每年10万余辆电动汽车出口将受阻,遭受致命打击。美国总统拜登5月访韩时,曾对承诺在美国大举投资的现代汽车集团会长郑义宣连声说“Thank you”。如此表态后仅3个月就签署排除补贴的法案,无异于对我们背后一击。政府应明确表示,对于已决定从安保同盟扩大到经济与技术同盟的国家,不应以这种方式对待。把补贴支持条件设为在北美而非美国组装,是因为美国汽车企业在墨西哥、加拿大等北美地区有很多工厂。必须明确指出,这是对与美国同样签署自由贸易协定(FTA)的韩国的歧视,也是违反协定。

政府有必要借此机会对国内电动汽车补贴政策进行调整。我们不区分国产还是外国产,按销售价格发放补贴,不因在国外组装、使用外国产零部件而加以歧视。相反,仅以中国为例,实际上只对使用中国产零部件的电动汽车发放补贴。我们也应彻底立足互惠原则保护电动汽车产业。政府即便从现在起,也应迅速应对全球通商走向,彻底守护国家利益。

阅读韩文原文