2022-08-29 | 세종=양철민 기자

10月城市燃气费再上调

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

预计城市燃气费将再次上涨。因为政府为弥补韩国天然气公社的亏损,似将打出上调城市燃气费的牌。加之韩国电力大规模亏损带来的电费进一步上调压力也在加大,令人担忧公共费用将对物价造成相当大的负担。

据相关部门29日消息,韩国产业通商资源部已决定10月上调城市燃气费,并正与韩国企划财政部商讨上调幅度。城市燃气费原定于10月上调,但政府方针是除此前已预告的“结算单价”外,同时上调“基准原料费”。政府方针是今年三次上调城市燃气费结算单价。据此,随着5月和7月结算单价上调,目前每MJ(兆焦)费用比年初上涨了1韩元90钱。

政府认为上调城市燃气费十分必要。因为液化天然气(LNG)价格上涨部分未能充分反映到费用中,目前天然气公社累计应收款已超过5万亿韩元。上月LNG现货进口价格同比上涨107%,达每吨1034美元。全球天然气价格持续上涨,预计本月LNG价格将轻易超过上月水平。

问题在于物价。电费也将于10月每千瓦时上调4韩元90钱,令人担忧本已高企的物价涨幅将被进一步推高。因此也有观点认为政府将把公共费用上调幅度降至最低。实际上,韩国产业通商资源部长官李昌洋在国会产业通商资源中小风险企业委员会全体会议上表示:“(费用上调)应当留出一定时间,缓冲对国民的负担后再推进。”表现出慎重立场。

阅读韩文原文