2022-08-29 | 현혜선 기자

[SE★现场] 顶级编剧与导演联手的《小女子》,金高银、南志铉、朴知厚演技盛宴(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《小小姐们》预告了编剧、导演、演员的完美协同效应。执笔电影《分手的决心》《小姐》的编剧郑瑞景与《文森佐》导演金熙元携手,而将其生动呈现的演员们正为打造高完成度而全力以赴。这部拥有梦幻阵容的作品能否打动观众,令人期待。

29日下午,tvN新水土剧《小小姐们》(编剧郑瑞景/导演金熙元)制作发布会以线上方式举行。演员金高银、南志铉、朴智厚、魏嘏隽及导演金熙元出席,畅谈多种话题。

《小小姐们》讲述虽贫穷却手足情深长大的三姐妹,对抗韩国最富有、最有权势家族的故事。被卷入巨大事件的三姐妹破解金钱这一人生课题的过程,将伴随缜密的叙事与感性的呈现展开。

金导演介绍说:“《小小姐们》是郑编剧对小说《小妇人》的重新解读,描绘若置于当代韩国社会会是何种面貌。从人人共鸣的现实出发,以无法想象的故事收尾”,“拍摄过程中让我感到自豪的一点是,郑编剧优美的文字之上叠加了演员们的精彩演出,再加上美术指导、摄影指导等打造美丽画面的团队拿出了最好的水准。全剧12集,节奏紧凑,希望大家不要错过,一路追随。”

通过《文森佐》展现感性执导的金导演表示,是被新的概念吸引而回归到《小小姐们》。他说:“郑编剧展示的文字中,有既往剧集或我所接触过的剧集难以处理的新尝试与新概念。我能够大胆地去做这些,让我很感兴趣”,“新的成果很多,观众应该也会觉得新鲜。”

与郑编剧的合作是全新体验。金导演说:“最初,能有机会与郑编剧合作这件事本身就很神奇。拍摄期间,我感觉像是重新唤醒了十几岁、二十几岁、三十几岁的我”,“这部作品中也有跨度很广的感受力、洞察与灵感。某些瞬间会觉得变年轻、某些瞬间觉得成熟,这都源自郑编剧给予的感受力。”

电影《小姐》《分手的决心》的美术指导柳成熙、剧集《文森佐》的音乐指导朴世正等,《小小姐们》的制作阵容令人惊叹。对此金导演表示:“柳指导本来就非常有名,能有机会合作本身就是幸运。她比导演更深入地审视和研究作品,给予能量与灵感”,“由于剧集特性,场景分散、布景也很多,她把这些汇总成一幅大画面,令我赞叹。另外还出现了剧集中难得一见的视觉效果,对喜爱美感的观众将是一份大礼。”他接着说:“朴指导做《文森佐》音乐时被关了半年。现在也还被关着”,“考虑到类型特性,本以为会是古典音乐,实际上也确实带着那种氛围。但这部作品有生动感,所以想混入节拍强烈的嘻哈、有律动感的电子乐,做些新鲜的尝试。”

谈到选角,他自豪地说:“下了很长时间的功夫,才完成了这份光荣的阵容”,“选角原则有两个。第一是观众想看的演员,第二是工作人员想合作的演员,而我们找到了同时符合两者的演员。”他接着补充:“幸好有郑编剧的剧本,可以怀柔、威胁、恳求、说情。演员们看了郑编剧的文字也表现出很大兴趣”,“第一次见面时他们提出的问题水准很高,能看到热情。我们的作品既需要独舞也需要群舞,这样的人来了,拍摄过程很愉快。”

梦幻选角带来了良好的现场氛围。金导演称赞道:“打造群戏默契最重要的是有多尊重对方的东西。来的正是具备这种姿态的演员”,“彼此尊重、理解,同时对自己的部分全力以赴,默契自然好。而且他们的人品真的很好。”

金高银饰演想用钱守护家人的长女吴仁珠。在极度贫困中长大的她很早便领悟到钱就是保护者,把像别人一样地生活当作全部梦想。她说:“能加入这个完美的组合,我很荣幸。不知道编剧是不是为了搞笑而写的,但拍摄时有好几个有趣的瞬间”,“导演还说我是类型破坏者。我曾担心自己会不会破坏这样厚重、余韵深长的作品,但结果这正是我的角色——让作品不至于太沉重地推进下去。”

关于表演中的难点,她说:“用身体去滚、去跑反而心里轻松。难的是初期进入这个人物的过程”,“度过了约两个月的地狱时间后,我想到的是,这个角色有很大的空间。因我的选择,这个人物可以呈现成这样,也可以呈现成那样,是选择幅度很宽的角色。”

南志铉饰演不愿为钱出卖灵魂的次女吴仁静。吴仁静是始终为正确之事行动、拥有强烈使命感与高共情力的记者。她介绍说:“到目前为止我呈现的角色都是可爱、明亮、开朗的形象。吴仁静是更浓烈的人”,“她能量充沛,但那股能量只朝着目标。非常热情,同时又很理性。”她补充道:“最初和导演谈吴仁静时说,她是屁股随时会离开椅子、准备冲向某处的人物,同时又很沉静。这些部分或许能呈现出新的面貌。”

她还表示为表现记者这一职业付出了努力。南志铉说:“有两句台词很好地表现了吴仁静的特点。一句出现得太靠后不能讲,另一句在中段,是‘如果写不出这篇报道,我好像会死’”,“如果说解决所有事件有12个阶段,吴仁静就是一个不漏、全部走完的人。从头到尾只抱着一个目标,某种程度上会让人觉得怎么这么傻,直直地只看着一处前行。”

对姐姐们的爱感到沉重的三女吴仁惠,由新人朴智厚精彩演绎。吴仁惠在贫困境况中仅凭实力考入名门艺术高中,是绘画天才。她回忆说:“拿到剧本后最先想到的是,有趣但会很难。每个角色的叙事都被深入刻画,我入迷地一口气读完”,“我想‘现场肯定是演技盛宴’。吴仁惠为了不成为姐姐们的负担,只盯着顶峰拼命奔跑,这样的样子让人心疼,我想和她一起成长。”

她还说:“吴仁惠艺术方面很发达,是培养感性的孩子。但她不向姐姐们表露,而是咽下去”,“所以我觉得‘带点干涩感也可以’。只朝着顶峰奔跑的样子在观众看来可能显得自私,把这一点演得有说服力很重要。”

饰演相信世上金钱最神圣的男人崔道日的魏嘏隽,与吴仁珠围绕700亿韩元展开一种似非协作的协作。他说:“剧本看得越多,越不明白这个人是什么样的人。他在什么样的环境中长大才有这样的信念与价值观、为什么做这样的行为、对吴仁珠的心意是什么,我产生了这些好奇”,“我想把这种莫测的奇妙魅力表现好。”

他接着透露:“我并没有刻意把他表现得让人分不清是善人还是恶人。我认为他只是对所有事都怀着真诚、全力以赴”,“我想表现的是对金钱的信念与价值观,以及由此而来的理性与冷静。观众看到这些部分,也许会分不清他是善还是恶。”

另外,《小小姐们》将于9月3日晚9时10分首播。

阅读韩文原文