2022-08-29 | 김민경 기자

“仁川开港路,携手60年老店注入新生命”[Signal]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

"我们生活在一个容易被复制的世界。比如,做出一家大家喜欢的咖啡馆,马上就会出现相似的店。在租金像现在这样飞涨的情况下,很难坚持下去。如果强调那个地方所拥有的、无可替代的魅力,人们即使路途遥远也愿意前来。就像把过去的繁荣抛在身后、曾开起疗养医院的仁川开港路又重新人来人往一样。"

运营开港路项目的李昌吉代表25日在江南Spark Plus举行的社团法人首尔房地产论坛第60次午餐研讨会上,介绍了开港路项目以蕴含哲学与时间、无法复制的内容跨越商业地产市场危机的案例。

仁川开港路自1883年开港以来,一百多年间一直是仁川繁华的中心地带。然而随着仁川地区填海造地接连开发,这里逐渐衰落,只剩下几家老店。李昌吉代表在2017年召集设计师、厨师、企业家等15余名团队成员,启动了让开港路一带重生的项目。对象是从东仁川站附近的裴多里十字路口到爱馆剧场约600米的街区。

李代表选择仁川开港路的第一个理由是钱。当时正是绅士化(因租金上涨导致原住民流出的现象)成为突出社会问题的时期——生意好、商圈形成后,租金暴涨最终只能被赶走。他买下位于开港路的22栋建筑开始了事业。当时每坪约600万至800万韩元,远低于首尔市内的建筑。他说:"在英国留学时看着贴在墙上的英国地图,觉得和韩国很像","利物浦的位置就相当于仁川,实际上包括全球城市利物浦在内,伦敦、纽约、横滨等过去都是工厂密布的产业地带,所以我认为仁川的可能性也无穷无尽。"实际上仁川广域市人口约300万人,首尔及首都圈等的腹地人口也达200万人。

为了把曾开起疗养医院的东仁川站附近安静街道,变成人流涌动的商圈,李代表最先做的是一家能让人们聚集的咖啡馆。买下一家大型妇产医院改造而成的咖啡馆"Lighthouse",完整保留了过去的痕迹,同时用2000个灯泡营造出各个空间不同的氛围。他说:"在守护过去的同时,把现代人想要的内容组合进来","哲学与时间不会改变,因此我认为发挥开港路独有的魅力很重要。"

在凯悦仁川和Paradise酒店等五星级酒店以及仁川地区250多处销售的"开港路啤酒",也是李代表与开港路一带老店携手合作的成果。啤酒标签上的字,是自1968年起在开港路制作木招牌的老店全园工艺社匠人全宗吉的作品。广告模特则由过去在开港路剧场画招牌的油漆店老板崔南善出任。李代表解释说:"同样的字体设计,别人来写只是复古,但由在开港路经营了60年店铺的匠人来写,就成了蕴含历史的经典","这是为了承载无人能模仿的历史性与地域性。"此外,与以全国最早制作拌面闻名的光信制面共同制面运营的"开港面",以及由全园工艺社制作木招牌的"开港路炸鸡"等,开港路项目的许多店铺都在与老店协作运营。

李代表强调:"商业地产成为问题的时代正在到来","线下空间的趋势正从消费转向体验,因此必须打造任何人、任何地方都无法替代的独一无二的内容。"意即随着人口减少、消费行为从线下转向线上,必须提供只有在这里才能享受的独特体验。他还补充说:"做到最好,再通过社交网络服务(SNS)宣传就可以了","这是有内容就会被看见的时代。"

另一方面,社团法人首尔房地产论坛是由房地产开发及金融、营销、资产管理等业界意见领袖与房地产学界教授、法律、会计、估价业界专家组成的纯非营利团体。朴来益Grape Lounge代表担任会长。2003年以63名会员起步,目前约有200人活动。

阅读韩文原文