2022-08-29 | 강동헌 기자

首尔警察厅长:“金建希女士虚假履历疑云将于近期结案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在调查金建希女士“虚假履历疑云”的警方表示:“最后正在审查法理层面的部分,将在近期内得出结论。”

首尔警察厅厅长金光浩29日在记者恳谈会上表示:“原本想着能在本周之内完成,但需要核实的有18件以上,计划尽快收尾。”

此前金厅长在16日的记者恳谈会上表示“正在进行最终法律审查,我想在下次记者恳谈会(29日)之前应该可以完成”,称将在8月底公布调查结果。

司法正义重建市民行动去年11月以惯常诈骗嫌疑提起举报,称金女士在15年间在履历表的经历事项中故意、反复填写虚假履历,被5所大学录用并领取薪酬。去年12月,“私立学校改革与清除腐败国民运动本部”、民生经济研究所等以诈骗及伪造、行使私文书等嫌疑向警方举报,称金女士“在提交给曾任兼职讲师和兼任教授的翰林圣心大学、瑞逸大学、水原女子大学、安养大学、国民大学的履历表中,填写了多达20处虚假事实”。

但时任国民力量党总统候选人尹锡悦表示“部分情况姑且不论,整体上并非虚假履历”,认为兼任教授录用程序没有问题。争议持续之后,金女士去年12月举行面向国民的致歉记者会,表示“为了让自己看起来更好,有夸大履历和填写错误的地方”,承认并就大学讲师申请书等中夸大或不准确记载部分经历一事道歉。

调查了校方相关人士的警方今年5月就虚假履历疑云进行了书面调查,金女士在两个多月后的7月初就警方的书面质询作出了答复。

另一方面,就“7小时通话录音”相关、总统夫妇被以妨害权利行使及泄露公务秘密嫌疑举报的案件,警方已于本月10日决定不予移送。对于金女士为竞选活动以讲课费名义向《首尔之声》记者李明洙提供资金的嫌疑(违反政治资金法等),警方也作出了不予移送的决定。

阅读韩文原文