2022-08-28 | 박진용 기자

面对投票率低迷争议 李在明“看投票人数…指责少数粉丝群体过头了”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党新任党代表李在明28日表示,“民主党不是被极少数党员左右的政党”。

李代表当天下午在松坡区奥林匹克体操竞技场举行的全党大会上当选下任党代表后,与记者见面时如此表示。

面对采访团“虽以压倒性支持当选,但有人指出这是少数党员的声音被过度反映”的提问,李代表表示,“我认为,以投票率来说关注度低完全不符合事实”,“在多达120万名党员中有40多万人参与、近80%的人作出了决定,却称之为少数粉丝群体,这说法过了”。

李代表在发表党代表就任演说后还行了大礼。

以下是与李代表的一问一答。

-当选的5名最高委员中有4人是亲明(亲李在明)系人士,因此出现“亲明领导层”的批评,您怎么看?主要人事安排有已定下来的吗?

▲稍后将在与最高委员当选者的座谈会上集思广益决定人事。我不太清楚最高委员中是否多数被称为李在明系。似乎并非事实。只是因为(对我的支持率)接近80%的党员和支持民主党的国民对我期待很高,所以我认为最高委员候选人是顺应这种期待展开竞选的吧。今后将朝着有助于团结的方向,集思广益进行人事安排。

-具体将如何安排人事?另外,宋甲锡议员在最高委员选举中落选,(选任)最高委员的选区全部在首都圈,对如何弥补地域性有何构想?

▲我当选还不到10分钟,尚未深入考虑。竞选过程中我曾表示,希望作为民主党温床的湖南地区的最高委员候选人当选,但若未能当选,在指定最高委员时将特别考虑包括湖南在内的地方。

-您提到与尹锡悦总统的领袖会谈,如果实现,想说些什么?与民生相关的协商合作会很重要,有哪些可与尹锡悦政府作为共同课题推进的事项吗?

▲只要能解决国民面临的困难、建设更好的大韩民国,我愿意与任何人会面合作。经济危机、民生危机确实十分严重。当务之急是打破民生和经济的困境。为打破民生和经济困境,我将对掌握主导权的政府和执政党、特别是尹锡悦总统,给予最大限度的合作。此外,上次大选时尹锡悦候选人与我的竞选承诺有很多相似或相同之处。我想请求就其中有助于解决民生和经济危机的政策迅速共同推进。除此之外,如果有我们民主党或我未能想到的、能够解决民生和经济困难的良策,我一定要说,我们将相互商讨,并积极配合政府的这类政策。

-虽以压倒性支持当选,但有人指出投票率低、少数党员声音被过度反映。若有摆脱少数粉丝政治、扩大政党并实现全国性政党的构想,是什么?

▲希望能考虑这一点。与上次全党大会相比,投票人数多出1.5倍。上次全党大会约有26万人投票,这次据我所知接近40万人。因地方选举而入党的人可能相当多,而上次大选后入党的约近30万所谓新党员这次未能行使投票权。考虑到这些,我认为以投票率来说关注度低完全不符合事实。

多达120万名权利党员是(投票)对象,其中有40多万人投票,这大概是创纪录的数字。我认为有必要考虑投票人数,而不是投票率。

阅读韩文原文