2022-08-28 | 조상인 미술전문기자

Frieze与Kiaf首尔即将开幕…“越是萧条越是投资良机”[Money Trend 2022]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

9月2日在首尔江南区COEX同期开幕的世界顶级艺博会“弗里兹(Frieze)首尔”与韩国最大艺术市集“KIAF首尔”即将举行,全球艺术界的目光正聚焦韩国。与此同时,艺术市场的热度升至有史以来最高点。

KIAF首尔去年在5天内实现约650亿韩元的作品销售额,创下历史最高纪录。据艺术经营支援中心数据,去年规模为9157亿韩元的韩国艺术市场,今年仅上半年就达到5329亿韩元。今年KIAF期待“销售额增长3倍”。因为其与弗里兹同期举行,马来西亚、泰国、新加坡等亚洲周边国家的“大户”收藏家以及西方主要艺术机构人士将大举访韩。此前韩国艺术市场一直难以摆脱交易总额4000亿韩元区间的箱体。经济合作与发展组织(OECD)国家艺术市场平均规模约为国内生产总值(GDP)的0.1%,而韩国仅为高达2000万亿韩元的GDP规模的0.02%。这虽令人遗憾,但反过来看,可解读为韩国市场具备至少增长5倍以上的潜力。专家预计今年艺术市场年度交易总额将达2万亿韩元。

新冠疫情的危机局面开启了线上艺术交易这一新市场。房地产、股票投资带来的闲置资金流入艺术市场,随着疫情转入常态化,文化消费出现“报复性购物”倾向。决定性的是,涵盖1980年代以后出生年轻一代的MZ一代购买力增强,使去年和今年的艺术市场呈爆发式增长。曾是亚洲艺术市场心脏的香港作用萎缩,韩国也正享受其外溢利益。“巴塞尔艺术展香港展会”曾在5天活动中取得1万亿韩元以上的销售额。

艺术市场传统上被认为越是不景气越是投资良机。不过,在越是预期发生变化的时期,辨别购买与收藏何种艺术品的眼光就越发迫切。K Auction首席拍卖师、董事孙以千建议:“要进行艺术投资,必须真正理解收藏的魅力以及作为资产的艺术品”,“应在了解艺术品价格决定因素的基础上入场。”

阅读韩文原文