2022-08-28 | 유창욱 기자

现代重工开发新概念“船帆”…环保船舶升级

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

现代重工业(329180)开发出可节省燃料、减少碳排放的新概念“帆”。

现代重工业28日表示,其船舶风力辅助推进装置转筒帆的自主模型“HiRotor”已获得韩国船级社(KR)的设计认证,为韩国造船业界首次。

转筒帆是安装在船舶甲板上的圆柱形结构物,特点是利用风力额外产生推进力,从而降低燃料消耗、减少碳排放。该技术利用“马格努斯效应”:由电动机驱动旋转的转筒帆与船舶周围吹来的风相遇时,转筒帆周边产生压力差,由此产生前进的推进力。相当于起到一种帆的作用。

转筒帆搭载于船舶后可节省6~8%的燃料并减少碳排放量,因而作为日益强化的环境法规的替代方案之一受到关注。

现代重工业自主开发的HiRotor于2020年12月获得韩国船级社的基本认证,此次又完成设计认证,提高了技术可靠性。HiRotor在连接电动机与转筒的驱动部采用减速齿轮方式,比皮带方式的现有商用产品增强了驱动系统的稳定性。现代重工业计划从今年下半年开始在陆上进行实证,并以此次设计认证为基础着手争取产品订单。

阅读韩文原文