2022-08-26 | 윤진현 인턴기자

“住两晚要900万韩元”…BTS演唱会引发釜山“暴利”争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BTS公布为申办2030釜山世博会举行祈愿演唱会的日期后,釜山的住宿设施接连通知取消预订并将价格上调10倍以上,牟取暴利,引发争议。

24日,Bighit Music表示,防弹少年团将于10月15日举办为申办2030釜山世界博览会祈愿的演唱会“BTS ‘Yet To Come’ in BUSAN”。

本次演出在釜山机张郡日光特设舞台举行,规模约10万人,釜山港国际旅客码头室外停车场也将进行1万人规模的LIVE PLAY。

在此背景下,釜山部分主要商家在通知原预订者取消预订后,将价格最高上调约10倍,争议不断扩大。

推特等社交网络服务(SNS)和网络社区上接连出现被取消预订的经历和住宿设施离谱价格的帖子。

经历过预订被取消的A某诉说:“好不容易订到住处,住宿方却联系说无法接受预订”,“向住宿方询问理由,也只是反复解释‘有不可避免的情况,很抱歉’,最终办了退款”。

B某分享照片称:“之前找好的住处约为14万韩元,一天之内涨到了46万韩元左右”。

在酒店预订网站上,演唱会当天釜山一晚住宿费飙升至100万至300万韩元。还有的地方给出10月14日至16日两晚909万韩元的价格,引发公愤。

尽管如此,釜山海云台一带的主要住宿设施还是瞬间订满。

因为从外地赴釜山观看BTS演唱会的市民即便价格高昂也必须入住。目前各类酒店预订平台已发布公告称该日期预订率已超过90%。

对此,釜山市表示“已认识到问题”,“将展开劝导”。

据朝鲜网报道,釜山市相关人士表示:“已认识到与该演出相关的住宿设施价格上涨”,“正与相关部门协作,讨论在市级层面进行劝导”。但也表示“市的劝导属于建议事项。这属于民间领域,无法强制采取措施”。

阅读韩文原文