2022-08-26 | 실리콘밸리=정혜진 특파원

营收增39%而亏损……BNPL代表企业Affirm,增长空虚引担忧 [留学蚂蚁报告]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

后付款(BNPL)代表企业Affirm尽管业绩超出预期,但因亏损幅度扩大,隐忧正在加深。

25日(当地时间),Affirm披露,今年第二季度营收为3亿6410万美元(约4870亿韩元),同比增长39%。这超过了FactSet汇总的专家预期值(3亿5460万美元)。

但当天尽管营收增长,Affirm股价在盘后交易中仍暴跌超过14%。这是因为Affirm净亏损达1亿8640万美元(约2493亿韩元),同比扩大51%。净亏损规模也超过FactSet的汇总值,市场随之表达了担忧。

Affirm方面解释称:"除购买额增加外,利率上升带来的利息收入增长和服务收入增加也为营收上升作出了贡献。"同期使用Affirm的商户为23万5000万处,同比增长14%。同期实际用户数同比增长96%,达到1400万人。对此,Affirm首席执行官(CEO)马克斯·莱夫琴评价称:"在线商务增长势头已回落至疫情前水平,而大众采用诚实金融产品的趋势正获得新的动能。"

但有人指出,伴随成本上升的用户扩张并非健康增长。因为随着通胀导致消费者钱包变薄、对经济不确定性的担忧加大,后付款的商品品类正从奢侈品扩大到一般生活必需品等。此前哈佛肯尼迪政策学院研究员马歇尔·勒克斯曾分析称:"消费者开始用后付款服务购买的不再是Peloton健身车,而是运动鞋、牛仔裤,甚至袜子","消费者不是为奢侈品或兴趣爱好而购买,而是分期购买必需品,这是危险信号。"

阅读韩文原文