2022-08-26 | 송종호 기자

“总统室首富”金泰孝120亿韩元…汝矣岛、瑞草等商铺4处[尹锡悦政府首次高级公务员财产公开]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

总统室幕僚中,国家安保室第一次长金泰孝申报财产超过120亿韩元,为财产最多者。金次长拥有与尹锡悦总统同一小区的首尔瑞草区瑞草洞Acrovista综合建筑,并以本人名义持有4处商铺。结果,在尹锡悦政府成立后不久的5月获任命的内阁及总统室高级公职人员中,金次长位列财产第三位。

政府公职人员伦理委员会25日在政府公报上刊载了5月获任用或退职的184名前现任高级公职人员的财产登记事项。

其中总统室现职人员为13人。特别是12名副部长级人士的平均财产为35.7498亿韩元。金次长申报财产120.6465亿韩元,大幅超过位居其后的社会首席秘书官安相勋(64.4289亿韩元)。国家安保室室长金圣翰申报51.7039亿韩元,秘书室室长金大棋申报48.1468亿韩元。

金次长以本人名义持有Acrovista公寓19.49亿韩元、汝矣岛综合商铺(15.212亿韩元)、新沙洞Carrot City(12.662亿韩元),此外还在瑞草洞G5中央广场持有价值约9.1837亿韩元和8.3486亿韩元的商铺,共计4处。以配偶名义在夏威夷檀香山还有一套15.2477亿韩元的公寓。此外还有存款37.9804亿韩元,并与配偶一起持有Samsung Electronics、Kakao集团、在美国纳斯达克上市的Mr. Cooper等股票共计4.8318亿韩元。

安首席秘书官与配偶共同名义的狎鸥亭洞公寓价值35.03亿韩元,占其财产的一半。国家安保室室长金圣翰也拥有以配偶名义、价值超过29亿韩元的狎鸥亭洞公寓,约占其财产的一半。秘书室室长金大棋租赁了公寓和公寓式办公楼,其配偶则通过继承持股拥有青坡洞的独栋住宅和积善洞的综合建筑。在约48亿韩元的财产中,持有23.0216亿韩元存款,引人关注。

此外,经济首席秘书官崔相穆和对外协力特别助理崔英范分别申报财产38.3684亿韩元和35.9984亿韩元。两人均以存款形式持有约15亿韩元,相当于其财产的一半。

另一方面,此次财产公开虽是新政府高层的首次财产公开,但规模仅约为总计超过140名的正副部长级、超过50名的秘书官级以上幕僚的四分之一。6月以后获任命人士的财产将陆续公开。

阅读韩文原文