韩国大法院作出判断:即使保险公司对接受须由患者本人全额承担的任意非给付治疗的患者错误支付了保险金,保险公司也不能以医生而非患者为对象提起返还诉讼。
韩国大法院全体合议庭25日在A保险公司起诉某疗养医院的任意非给付损害赔偿请求诉讼中,撤销了判决原告部分胜诉的原审,作出驳回起诉的撤销自判决定。
A保险公司的投保人在B医院接受曲安西龙注射治疗后支付了诊疗费,并向保险公司申请理赔。曲安西龙属于国民健康保险中须由本人全额承担的任意非给付项目。不知情的保险公司向投保人支付了相当于诊疗费的保险金。此后,A保险公司了解到曲安西龙不属于实损保险对象,遂以“曲安西龙注射治疗属于任意非给付,应由医生直接返还保险金”为由提起诊疗费返还请求权诉讼。A保险公司主张,若由患者个人逐一起诉将产生大量诉讼,因此应可以不论患者是否有清偿能力,代患者向医生请求返还诊疗费。
一审、二审认定曲安西龙注射治疗属于任意非给付因而无效,且符合债权人代位权行使要件,支持了保险公司一方。一审、二审法院部分采纳保险公司的请求,判令医疗机构分别返还3800万韩元和2700万韩元的保险金。
但韩国大法院全体合议庭的判断不同。韩国大法院以难以认定被保全债权与代位权利之间存在密切关联性、且构成对被保险人自由财产管理行为的不当干涉为由,撤销了原审。韩国大法院表示:“保险公司对被保险人的不当得利返还债权,与作为代位债权的被保险人对医院的不当得利返还债权之间,也无法认定存在行使代位权利具有紧密必要性等密切关联性。”其意在于,为弥补保险公司因错误支付保险金而遭受的损失,在患者不问清偿能力的情况下允许其代位行使对医院的权利,等于赋予保险公司优先于被保险人一般债权人的担保权,属于不当。
另一方面,持反对意见的法官认为:“被保全债权与作为债务人的被保险人对医院所享有的权利,即可代位的权利,从两项债权的发生原因、内容和目的等来看,应认定具有密切关联性”,“难以认为保险公司行使债权人代位权构成对被保险人财产管理的不当干涉”。
据保险业界消息,目前5家财产保险公司就任意非给付诊疗行为支付的实损保险金约为900亿韩元。全部保险公司与任意非给付相关的实损保险金支付额估计将超过1000亿韩元。此次判决预计也将影响其他任意非给付债权人代位诉讼。31日将宣判与“麦默通”相关的实损保险金返还请求韩国大法院判决。“麦默通”案一审、二审保险公司均败诉。
保险业界人士强调:“考虑到任意非给付诊疗造成的损失可能转嫁给大多数善良的其他投保人,这是一起令人遗憾的诉讼”,“还应持续制定制度改善方案,使违法申请诊疗费用的医疗机构无法获得金钱利益”。






