2022-08-25 | 이건율 기자

警方认定“前Comartrade代表李俊锡与江原道知事金振泰互诉案”双方均无嫌疑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方对Komatrade前代表李俊锡与江原道知事金振泰之间的相互控告案件一并作出不予立案处理。

据警方等方面25日消息,首尔永登浦警察署16日就李前代表以损害名誉罪控告金知事一案作出不移送决定。对于金知事就李前代表提出的违反公职选举法及诬告嫌疑,也于15日作出不移送决定。

去年11月担任国民力量党李在明违法行为核查特别委员会委员长的金知事曾指出,针对Komatrade于2018年向当时的城南市长李在明(现共同民主党议员)提供财物的疑惑,李前代表说了谎。即李前代表称不认识作为财物提供疑惑举报人、Komatrade员工的朴哲民,此说法系虚假。

金知事以警方2017年撰写的国际黑手党派相关立案报告书为依据。金知事在会议上主张:“警方撰写的立案报告书中,李前代表和朴某也一同出现”,“按照国际黑手党派的行动纲领,绝不能给相差2岁以上的大哥打电话,而朴某给年长9岁的李前代表打了电话,结果被组织成员用棒球棒打了”。

随着金知事的指责持续,李前代表方面也予以反驳。李前代表方面控告金知事称:“金知事在李在明违法行为国民核查特别委员会会议上发言时提及控告人,并出示了记载控告人真实姓名的犯罪立案报告书”,“与金知事出示的犯罪立案报告书内容不同,控告人并没有因相关内容被立案或受到处罚的事实”。

阅读韩文原文