2022-08-24 | 김창영 기자

法院:“朝鲜与金正恩应向第二次延坪海战参战军人及遗属赔偿”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在第二次延坪海战中阵亡的已故上士韩相国的遗属及参战官兵对朝鲜政权提起损害赔偿诉讼并获胜诉。

据法律界24日消息,首尔中央地方法院民事第86独任法官金相根前一天就韩上士的配偶金汉娜等8人对朝鲜及国务委员长金正恩提起的诉讼作出原告胜诉判决。

法院判定:“朝鲜及金委员长应向原告每人支付2000万韩元,并自2002年6月29日起按年利率5%计算迟延损害金。”法院解释称:“根据韩国大法院判例,在宪法及国内法上属于反国家团体的朝鲜,是民事诉讼法所规定的非法人社团”,“对本案侵权行为国内法院拥有审判权。”

朝鲜及金委员长未应诉,但法院以公示送达方式告知诉讼已提起并宣判。公示送达是指当诉讼对方不接收文书、不出庭应诉时,在法院公告板或官报刊载后即视为内容已送达的制度。

2002年6月29日,朝鲜2艘警备艇越过西海北方界线,对韩国海军“虎头海雕”357号艇发动突袭,双方交火。朝鲜的攻击造成除韩上士外,还有少校尹永夏、中士赵天亨、中士黄道显、中士徐后源、兵长朴东赫共6人阵亡,19人受伤,357号艇在拖曳过程中沉没。韩上士的妻子等人于2020年10月以“因朝鲜的非法行为遭受身体及精神损害”为由提起本次诉讼。

不过,金女士及参战官兵实际获得赔偿金看来很难。此前,在韩国战争中成为朝鲜军战俘的韩某和卢某也曾对朝鲜及金委员长提起诉讼,并于2020年7月在一审中胜诉,但并未获得赔偿金。两人曾取得对南北经济文化交流协会的扣押命令,但此后该协会的抗告获得认可,扣押未能实现。

阅读韩文原文