2022-08-24 | 천민아 기자

[快讯]特检传唤“已故李艺缆案调查不力”涉事的全翼洙室长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责调查已故李艺琳中士死亡事件的安美英(56岁,司法研修院第25期)特别检察官团队,24日以嫌疑人身份传唤了被指为初期调查不力负责人的空军法务室长全翼洙(52岁,准将)。

全室长于当天下午1时27分左右前往位于首尔西大门区渼芹洞的特检办公室。他对采访记者表示:“对于根据被篡改的录音笔录提出的各种疑点,我会如实说明。”

他被指控在去年3月李中士遭性骚扰事件发生时,对军检察机关的初期调查指挥不力(滥用职权、不履行职务)等。据悉,特检团队将重点询问全室长当时从军检察机关收到的报告内容及所采取的措施等。

隶属空军第20战斗飞行团的李中士去年3月2日遭上级士官性骚扰后立即报告,但在军检察机关调查进行期间的同年5月21日选择了极端方式结束生命。

全室长是统管第20飞行团军检察机关等的上级机构——空军法务室的负责人,此前一直被指为导致李中士走上极端的调查不力的责任人。第20飞行团军检察机关在性骚扰事件发生后乃至李中士死亡后,都未对加害者进行过一次调查。

李中士之死使该事件进入公共舆论后,国防部检察团展开调查并起诉了15人,但包括全室长在内的法务室指挥层无一人被起诉,这成为启动特检的契机。

此前,特检团队于本月15日以篡改录音文件(伪造证据)的嫌疑逮捕了A律师,该录音文件是与全室长压案疑云相关的证据。他被指篡改了军人权中心去年11月曝光的所谓“全翼洙录音笔录”的原始文件,该笔录称其中含有全室长指挥对性暴力加害者不予羁押调查的情节。依据特检法,特检团队须在下月12日前结束调查。

阅读韩文原文