2022-08-23 | 여론독자부

“日本首位女摄影家”笹本逝世

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《东京新闻》23日报道,一直呼吁守护“和平宪法”的日本资深女性摄影记者笹本恒子(见图)15日因年老在神奈川县的住所去世,享年107岁。

1914年出生于东京的她,在太平洋战争(1941~1945年)爆发前的1940年加入摄影协会,开始了摄影记者的活动,可谓日本第一位女性摄影记者。

第二次世界大战期间,她奔走于日本、德国、意大利三国同盟相关人士会议以及太平洋战争开战前夜的现场等。

进入1960年代后,她供稿的杂志相继停刊,她便靠其他工作维持生计。但在1985年,71岁的她举办了名为“点缀昭和(1926~1989年)史的人们”的个人摄影展,重返摄影家行列。此外,102岁的她在2016年获得了颁给摄影家的国际性奖项——美国“露西奖”。

2014年4月,她在与日本知名记者武野武治的对谈中强调宪法第9条的重要性,称“绝对不能有战争”。被称为和平宪法的日本宪法第9条第1款规定:“日本国民真诚希求以正义与秩序为基调的国际和平,永久放弃作为国权发动的战争、武力威胁或武力行使作为解决国际争端的手段。”第9条第2款明确规定:“为达成前项(第1款)目的,不保持陆海空军及其他战争力量。不承认国家的交战权。”

阅读韩文原文