2022-08-23 | 추승현 기자

潮到极致的1988年《首尔大作战》,刘亚仁→邕圣祐新鲜组合能否奏效(综合)[SE★现场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

电影《首尔大作战》将1988年韩国的“潮”(既有独特个性又新鲜的事物)传递给全世界。个性十足的演员之间的化学反应、让人误以为是音乐电影的动感原声配乐、唤起怀旧情绪的复古时装与情调,看点满满的《首尔大作战》为娱乐电影提出了新范式。

23日上午,Netflix原创电影《首尔大作战》制作发布会在首尔江南区大陆酒店首尔帕纳斯举行。演员刘亚仁、高庚杓、李圭炯、朴珠现、邕圣祐、文素丽与导演文贤盛出席,畅谈作品。

《首尔大作战》以奥运会前夕的1988年首尔为背景,讲述怀揣美国梦的上溪洞“Supreme Team”爆胎家族接到无法拒绝的提议、被投入VIP秘密资金调查行动后展开的飙车动作狂飙剧。

执导者为曾以《朝鲜女子曲棍球》《君主的事件手册》等作品跨越不同时代、刻画个性鲜明角色的文贤盛导演。文导演以“在全国目光聚焦于庆典的首尔奥运会开幕式当天,如果发生了谁都想象不到的大规模犯罪事件会怎样?”的想象力描绘了这部作品。文导演表示:“1988年这样的时期,应该是韩国现代史上光明与阴暗最激烈对立又共存的时代。在这样的背景下,以嘻哈为素材创作什么样的故事才能诞生一部丰富多彩、场面壮观的电影,带着这样的思考开始了创作。”

时代背景是作品的动机。文导演说:“上溪洞等出现的各种设定,对我来说和考证同样重要”,“为了把全新创作的虚构故事与1988年自然地连接起来,我在各处布置了大量的核心线索。如果有人看两三遍,应该能体会到那种乐趣。”他接着补充:“我思考的是如何在1988年这个时代里做出有魅力的设计。剧中出现的各种道具和空间,最终也都是以《首尔大作战》的方式实现的,希望大家这样来看。”

文导演表示:“我想传达的是,看起来散漫、似乎难以融合的爆胎家族这些极其平凡的年轻人,被卷入极大的事件后,最终完成了连他们自己都未曾想象过的惊人挑战。”刘亚仁说:“这是一部包含年轻人热情的动作戏、以及与既有一代人之间冲突的、爽快痛快、紧张感和逼真感十足的电影”,“既然是娱乐电影,就请尽情享受,如果能形成属于你们自己的信息就更好了。它不会把信息表现得太浓,而是在触碰当时背景的同时让人自然地感受和接受。”

文导演描绘了比谁都潮、都帅气的80年代青春形象。他想描绘的不只是作为音乐类型的嘻哈,而是一整套嘻哈文化。作品通篇融入了老派嘻哈文化,看和听都很有趣。

文导演称“《首尔大作战》的画龙点睛之处是音乐”,恰到好处出现的音乐正是看点。韩国嘻哈传奇DJ Soulscape与曾参与电影《抓住稻草的野兽们》《灵魂出窍者》音乐工作的音乐导演Kang Nene共同操刀,以演员身份出演的组合WINNER成员宋旻浩和说唱歌手Gaeko参与了原声配乐。文导演强调:“从1988年之前在美国本土大受欢迎的嘻哈歌曲,到影片后半部分当时在韩国流行的歌曲,我们用心制作了一份丰富多彩的混音带。”

复古时装也吸引目光。如同印证流行的循环往复,剧组在潮味十足的80年代时装上同样费尽心思。据说仅准备的服装就超过一千件。80年代在韩国流行的水洗牛仔裤、牛仔上下装、飞行员墨镜,会唤起那个时代人们的回忆;出现的新复古单品则令人倍感亲切。高庚杓用一句“外壳就是一切”来形容《首尔大作战》的时装,引发笑声。他说“‘外壳’是电影里使用的暗语”,并介绍了自己角色爱戴印有袋鼠图案的渔夫帽和粗链项链等。刘亚仁也推荐关注文素丽的复古造型,称“看到文素丽前辈在现场化好妆出来的样子,我当场屏住了呼吸。形象上太具压倒性了”。

在1988年首尔市中心疾驰的老爷车赛车戏令人心跳加速。接到运送秘密资金任务的上溪洞Supreme Team在分为数个阶段的行动中展开赛车,呈现华丽的甩尾与惊险的追逐战。李圭炯说:“(用作道具的车)是一辆老斯泰拉,情感一下就涌上来了。因为那是我父亲的车”,“我记得自己坐在父亲车后座睡着,如今自己开着它,心里五味杂陈”,引发怀旧情绪。

拥有最佳团队默契的爆胎家族由演员刘亚仁、高庚杓、李圭炯、朴珠现、邕圣祐共同演绎。

刘亚仁饰演最强甩尾手东旭,演出了那个时代怀抱梦想生活的年轻人。刘亚仁介绍:“东旭是个极度沉迷于表面派头的人物。他被当时对西方文化的憧憬和幻想所占据,是个内心怀着热度的年轻人。”

高庚杓饰演的禹三是神学系出身的俱乐部DJ,接下了间谍任务。高庚杓此前曾在剧集《请回答1988》中描绘过那个时代,但这次是180度不同的形象。为了这个角色,他在家里亲自置办了DJ设备,还挑战了长发。高庚杓说:“《请回答1988》处理的是更抒情的时代,而这次有一个假设——‘如果当时还没传入的文物被那个时代的人提前接触到了会怎样’,我也想像新复古那样把新的和旧的混在一起”,“大家可以期待”。

李圭炯饰演人类导航福男,展现朴实邻家大哥的魅力。熟悉首尔各个角落的出租车司机福男,在没有导航的当时大显身手。他是唯一说忠清道方言的角色,也是趣味点。李圭炯以其独特的机灵演技和反应力,成为拍摄现场的中心轴。

Netflix剧集《人间课堂》的朴珠现饰演骑摩托车、变装高手允熙,展现别样魅力。允熙是爆胎家族中个性最强的人,酷妹魅力突出。现实中也骑摩托车的朴珠现,据说为了《首尔大作战》还换了车型进行练习。

爆胎家族的老幺俊基由邕圣祐演绎。俊基被称为上溪洞的马盖先,是负责为赛车改装车辆的天才汽车机械师,充分发挥了为剧情增添活力与能量的作用。邕圣祐说:“我从高中开始跳舞,所以对嘻哈很感兴趣。看纪录片时想,希望能好好表现出海外舞者过去的时装风格”,“这次我有点野心,希望大家不太认得出是我。我想完全表现成另一个人物”,流露出对角色的喜爱。

戏路多变的演员文素丽通过《首尔大作战》变身反派。文素丽饰演的姜会长是韩国非正式的第二号人物,被称为VIP的右臂和高利贷市场的总统。姜会长负责管理前政权的秘密资金,积累了巨额财富,计划在最后干一票后离开首尔。文素丽坦言:“我觉得是该演反派的时候了。因为正是对这个世界积攒了各种情绪的时候”,引发笑声。她表示自己以歌手金秋子的造型为参考,“为了真正做出复古感,我大胆地把发型换成了金秋子风格。那是我真的头发,因为拍摄期长,烫了好几次”,“这是个被对金钱和权力的欲望浸透的人物,我认为追逐欲望到了那个年纪的人绝不可能美。如何把层层沾满欲望的人物表现得既丑陋又帅气、有存在感,是我的一大课题”。

此外,吴正世、金成均、郑雄仁、宋旻浩等华丽的配角阵容提升了作品的完成度。文导演自信地说:“他们是让《首尔大作战》变得更加多彩的演员。看了正片就能明确知道那种感觉是什么。”其中饰演带鱼的宋旻浩,《首尔大作战》是其演员出道作。剧中作为竞争对手的刘亚仁大加称赞:“看到宋旻浩我受到了冲击。那种自由与胆气,从老演员身上感受不到的、说不清的能量和表现形态,与作品很契合,感觉为其注入了新鲜空气”,“他应该也有压力,但看到他冲破压力、努力完成自己角色的样子,我既感叹也反省。”

选角是文导演与拍摄同等费心的部分。他满意地说:“我和制作团队最希望合作的演员们都接受了邀约,这是让我觉得受之有愧、如梦如幻的工作。多亏演员们,《首尔大作战》这个故事丰富了好几倍。”

刘亚仁夸赞团队默契:“我想,希望能有可以一起挑战的环境。等了很久,觉得这个团队就可以一起做。”高庚杓也回应:“听到刘亚仁出演的消息很高兴。这是我们第二次合作的作品。”李圭炯说:“听到选角消息时我就想,这样的组合一定新鲜又有趣。果然演起来真的很有意思。”

邕圣祐则以气氛制造者的口吻表示:“第一次读剧本时又愉快又兴奋。心里满满地想‘我也能接到这样的剧本啊’”,“听说前辈们参演,我没法不加入。我觉得这绝对是机会。”

文素丽开玩笑地说明加入理由,引发笑声:“我丈夫张骏焕导演拍了以1987年为背景的电影《1987》,1988年我想夫唱妇随接下来。”她还说:“聚集了非常潮的演员,我想真正的80年代情调得由我来补上一些。”

始终以愉快氛围交流的演员们,希望观众也能通过《首尔大作战》感受到乐趣。他们说:“即使是不太了解那个时代的人,也希望能痛快地搭上我们的车”,“这不是一部一味沉重的电影。不知道在全世界190多个国家会被怎么翻译,希望能翻成‘轻快’。”他们接着说:“我们国家,尤其是首尔,在全世界不是很火吗。通过这部作品可以尝一尝1988年的首尔,希望大家轻快地享受。”本月26日上线。

阅读韩文原文