2022-08-22 | 정문영 기자

末位也有50万美元的“盛宴”…李京勋、林成再并肩出战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冠军奖金1800万美元(约240亿韩元),即便垫底也能拿到50万美元(约6亿6000万韩元)奖金的赛事。被称为“金钱战争决赛”的美国职业高尔夫(PGA)巡回赛联邦快递杯季后赛(PO)最终战巡回锦标赛,“韩国兄弟”李京勋(31岁)与林成在(24岁)将出战。

22日(韩国时间),在美国特拉华州威尔明顿乡村俱乐部(标准杆71杆)结束的PGA巡回赛季后赛第二站宝马锦标赛(总奖金1500万美元)确定了联邦快递杯排名前30名。作为最终战的巡回锦标赛,只有以季后赛第二站结束时联邦快递杯排名前30名的选手才能参加。

李京勋在本次比赛第三轮结束时联邦快递杯预计排名为第35位。但在比赛最后一天,他以出战选手中最佳的低于标准杆6杆的后劲,最终总成绩为低于标准杆10杆的274杆,最终排名并列第5。赛前第33位的联邦快递杯排名跃升至第26位,堂堂正正拿到巡回锦标赛入场券。

2019年登陆PGA巡回赛的李京勋,这是首次出战巡回锦标赛。上赛季他在季后赛第二站结束后以联邦快递杯排名第31位,遗憾错失最终战门票。李京勋表示:“说实话本周压力很大”,“去年的第31位真是残酷的结果。所以今年想做得比那更好。我想过绝不再出现同样的结果”。

林成在自登陆PGA巡回赛的2018~2019赛季起,连续四个赛季出战巡回锦标赛。韩国选手连续4次出战巡回锦标赛的仅有林成在。在季后赛第二站获得并列第15位(低于标准杆7杆)的林成在,将以联邦快递杯排名第10位的身份出战最终战。

作为季后赛最终战的巡回锦标赛,将按联邦快递杯排名给予奖励杆数。联邦快递杯第1位以低于标准杆10杆开始,第2位低于标准杆8杆,第3位低于标准杆7杆,第4~5位低于标准杆6杆,第6~10位低于标准杆4杆。因此林成在以低于标准杆4杆开始,李京勋则以平标准杆开始。比赛将于25日在亚特兰大东湖高尔夫俱乐部开始。金周亨以联邦快递杯第35位、金诗雨以第58位结束赛季。

帕特里克·坎特莱(美国)以低于标准杆14杆成功卫冕宝马锦标赛,展现出上赛季联邦快递杯冠军的风范。其联邦快递杯排名也从第7位提升至第2位,将以有利位置迎接巡回锦标赛。排名第1位的是斯科蒂·舍夫勒(美国)。不过有传闻扩散称,坎特莱将在本赛季季后赛最终战结束后加入LIV高尔夫邀请赛系列赛。在PGA巡回赛拿下1800万美元后,随即转投由沙特阿拉伯资本主导的巡回赛,这样的事情也可能发生。

阅读韩文原文