2022-08-22 | 세종=우영탁 기자

韩澳加强能源与矿产资源合作

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在全球能源供应链严重动荡之际,韩国与澳大利亚就能源、矿产资源领域展开合作。

韩国产业通商资源部22日表示,当天在首尔乐天酒店与澳大利亚气候变化、能源、环境与水资源部以及产业科学资源部举行第31届“韩澳能源资源合作委员会”,讨论了能源资源供应链与应对气候变化的方案。

韩澳能源资源合作委员会是两国在能源、矿产资源领域的官方合作渠道。本次会议讨论了为扩大清洁能源和确保能源供应链而在关键矿产、氢、天然气、碳捕集利用与封存(CCUS)等方面的合作方案。产业部向澳方提出,为使CCUS合作项目取得成功,请尽快向国际海事组织(IMO)交存《伦敦议定书》修正案接受书。由于《伦敦议定书》修正案生效延迟,IMO规定在当事国向IMO交存修正案接受书并缔结国家间协定时,可对二氧化碳捕集过程中产生的物质进行进出口,韩国已于4月完成向IMO交存。

产业部还决定年内举办两国矿产企业间商务圆桌会议等,强化实质性合作。从澳大利亚关键矿产的全球产量排名看,锂居第1位,钴、锰居第3位,稀土居第4位,镍居第5位。此外,考虑到俄乌战争影响等,两国决定以互惠方式持续推进天然气领域的投资与贸易。

阅读韩文原文