2022-08-22 | 이지성 기자

水灾11地被宣布为特别灾难地区…江南内涝区域或追加指定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府优先将8月创纪录的集中暴雨受灾地区中的11处宣布为特别灾难地区。由于本次暴雨造成的灾情调查尚未完成、未满足特别灾难地区条件的首尔江南区等地,预计今后将追加指定。

中央灾难安全对策本部22日表示,将集中暴雨受灾地区11处宣布为特别灾难地区。对象为首尔3处(永登浦区、冠岳区、江南区开浦1洞)、京畿5处(城南市、广州市、杨平郡、骊州市金沙面·山北面)、江原1处(横城郡)、忠南2处(扶余郡·青阳郡)。

本次优先宣布为特别灾难地区的地区,是事前灾情调查已完成的地方。中央灾难安全对策本部解释称,考虑到若要对所有受灾地区全部完成调查需要时间,连已完成灾情调查的地区也难以获得迅速支援,因此优先予以宣布。

对于本次未宣布的其他地区,将在本月底前实施联合调查等,一旦满足条件即追加宣布为特别灾难地区。此前首尔市曾向政府请求,将水灾集中的九老、衿川、永登浦、铜雀、冠岳、瑞草、江南等7个自治区以及江南区开浦1洞宣布为特别灾难地区。

一旦被宣布为特别灾难地区,将根据地方政府财政自立度,由国库支援灾后重建费用中地方财政负担部分的50%~80%等各类支援措施。除一般灾难地区实施的国税缴纳例外、地方税减免等18项优惠之外,还将追加获得健康保险、电力、通信、城市燃气、区域供暖等12项优惠。

中央灾难安全对策本部长李祥敏表示:“希望此次优先宣布特别灾难地区的措施,能对中秋节前地方政府迅速开展灾后重建以及灾民恢复日常生活、重返生计有所帮助。”他还表示:“将细致分析集中暴雨的致灾原因,制定长久性的重建计划,防止同样的灾害再次发生。”

阅读韩文原文