2022-08-22 | 여론독자부

[时论]IMF的悲观预期

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国际货币基金组织(IMF)最近发布的世界经济展望报告题为“Gloomy and More Uncertain(阴郁且更不确定)”。这份于今年7月发布的报告指出,“阴郁”的原因是因新冠疫情而走弱的世界经济又遭受乌克兰战争及由此引发的通胀冲击;关于“更不确定”的原因,报告则指向俄罗斯可能中断对欧洲的天然气供应。

该报告具体预测,如果今年冬天俄罗斯全面中断天然气供应,能源价格暴涨将使全球通胀压力再度加大。同时分析认为,中国经济的低迷和地缘政治紧张的升级将使世界贸易进一步萎缩。据此报告警告,“2022年世界经济增长率将比7月预测值3.2%低0.6个百分点,降至2.6%;2023年增长率将比2.9%低0.9个百分点,大幅降至2.0%”。简而言之,预计世界经济有在2023年进入严重滞胀局面的风险。

另一方面,英国央行(BOE)8月货币政策报告将乌克兰战争导致的能源价格不确定性问题分析为最严重的风险,并坦率警告英国经济将在2024年之前面临滞胀。

目前处于正常水平20%的对德天然气供应是否会全面中断,是不确定性的核心。国际能源署(IEA)曾警告,若在欧洲天然气储备率达到90%之前俄罗斯中断供气,冲击将十分严重。俄罗斯究竟会全面中断对欧洲的天然气供应吗?俄罗斯国有天然气企业俄气已以未以卢布结算为由,自7月30日起中断对拉脱维亚的天然气供应。尤其是俄罗斯总统府顾问最近在一次采访中就供气中断可能性回答说俄罗斯政府无能为力,暗示了这一可能性。乌克兰战局对俄罗斯越不利,俄罗斯使用中断供气和核弹这类非对称战略手段的动机就越强。当然,长期来看中断供气对俄罗斯负担也很大。但至少今年冬天中断供气,显然是俄罗斯能够打击北大西洋公约组织(NATO,北约)国家、迫使其停止对乌克兰武器支援的有效选择。

世界经济的不确定情景并未就此结束。正如7月意大利国家信用评级下滑所暗示的,2011年9月发生的欧洲财政危机也有可能重演。由于欧洲财政危机的后遗症,世界经济从2012年到2016年上半年经历了长期低迷。韩国出口规模直到2017年才恢复到2011年的水平,经历了长期低迷,尤其是这一时期中小企业所受的打击至今仍未恢复。

世界经济展望中令人不适的真相在于地缘政治不确定性。也就是说,一旦可能性日益升高的俄罗斯中断供气事态发生,能源价格上涨将使全球通胀压力再次加剧,其结果是高利率与强势美元长期化,世界经济陷入长期滞胀的概率将增大。

阅读韩文原文