2022-08-21 | 정상훈 기자,박예나 기자

李在明在湖南也大胜…投票率仅30%区间“冷清”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在湖南地区也没有出现意外。共同民主党党代表候选人李在明在可谓民主党根基的湖南地区获得接近80%的得票率,打着“亲明”旗号竞选最高委员的候选人也一并进入当选圈。考虑到湖南的投票率低于全国平均、仅为30%多,分析认为参与投票的主要是积极支持李在明的党员。

21日在光州金大中会展中心公布的光州、全南地区权利党员投票中,李在明分别以78.58%和79.02%的得票率击败朴用镇候选人,守住第一的位置。在姜勋植候选人退选后形成的一对一格局中,他同样取得压倒性胜利。李在明在20日的全北地区党内选举中也获得76.81%的得票率。李在明在地区巡回选举中的累计得票率为78.35%。李在明在被称为民主党根基的湖南也取得70%后段的得票率,似已进入“确大明(党代表确定是李在明)”的巩固阶段。

这一势头在最高委员选举中同样延续。因为四名亲明候选人均保持在当选圈内。截至湖南地区选举的累计得票率中,郑清来以26.40%守住第一,徐瑛教、张京泰以10.84%并列第三。朴赞大也以9.47%守住第五。在“非明”阵营中,高旼廷以23.39%(第二)的得票率成为唯一进入当选圈的候选人。

以湖南为基础的候选人曾期待在权利党员人数最多的湖南实现逆转,但只能感受到亲明势力的高墙。在党代表选举中,故乡为全北的朴用镇仅停留在20%多的得票率。在最高委员选举中,宋甲锡在自己的选区光州获得22.27%的得票率,但累计得票率未能进入前五。

民主党内外分析认为,由于“当代明”格局早早形成,投票参与率走低,从而使相对积极参与投票的李在明支持层的意向直接反映在得票率上。朴用镇候选人也表示遗憾:“投票率太低,变化幅度并不大。”

在民主党全党大会进入后半段之际,随着李在明与四名亲明最高委员候选人占据当选圈,实际上已早早预示亲明领导层的成立。不过,外界普遍预计,围绕“李在明私党化”的争议以及派系间矛盾加剧的担忧将持续出现。

阅读韩文原文