2022-08-21 | 서재원 기자

韩国德比遗憾…“牙齿”毁了好局

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在孙兴慜(30岁,托特纳姆热刺)与黄喜灿(26岁,狼队)错身而过之下,英格兰足球超级联赛(EPL)第19次韩国德比未能成行。不过,这份遗憾被同时取得赛季首个进攻得分点的李刚仁(21岁,马洛卡)和李在城(30岁,美因茨)一扫而空。

李刚仁在21日(以下为韩国时间)于西班牙马洛卡的Visit Mallorca球场举行的2022~2023赛季西甲第2轮对皇家贝蒂斯的比赛中首发出场,取得赛季首个助攻,也是首个进攻得分点。

李刚仁犀利的左脚闪光。下半场第11分钟,他从左路送出的斜线传中如回旋镖般划出弧线,落在门将无法触及的位置。穆里奇以跑动头球将李刚仁的传中送入网窝。

除助攻场面外,李刚仁还多次制造威胁。下半场第40分钟,他在任意球中送出犀利的左脚弧线射门,击中横梁。但马洛卡尽管有李刚仁的出色表现,仍仅因点球连丢2球,以1比2落败。足球数据网站WhoScored给予李刚仁两队中最高的8.7分。8分以上评分仅李刚仁一人。败方球员获得最高评分十分罕见。

效力德国德甲美因茨的李在城,在20日对奥格斯堡的第3轮客场比赛中,于下半场补时打入激动人心的制胜球,率队以2比1取胜。在1比1僵持时于下半场第23分钟替补登场的他,在比赛结束前约1分钟,将阿隆·马丁从左侧送出的传中用头改变方向,以头球为球队带来戏剧性的胜利。率队取得3场不败(2胜1平)的李在城在赛后表示:“获胜真的很高兴”,“无论是首发还是替补出场,我都想帮助球队。”

因黄金时段韩国德比可能性而备受期待的托特纳姆与狼队之战,托特纳姆以1比0取胜。孙兴慜20日在对狼队的EPL第3轮主场比赛中首发出场,但下半场第18分钟用右脚射出的球击中门柱,留下遗憾,并在下半场第31分钟被里沙尔利松换下。由于黄喜灿在5分钟后的下半场第36分钟才替补登场踏上草皮,韩国德比未能实现。黄喜灿登场后立刻以其特有的强突为进攻注入活力,但未能阻止球队败北。

阅读韩文原文