2022-08-21 | 유주희 기자,팀지구용 기자

被抛弃、一生被1米绳索束缚的狗的生活[地球用]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被1米长的绳子拴在院子里,忍受酷暑与严寒生活的院子狗。我们去见了那些四处寻找这些狗的人们。虽然无法彻底解开它们的绳子,但他们装上滑索绳,尽可能为狗狗们拓宽一点世界,是一群温暖的人。

━ 整修保护所 在酷热难耐的7月末某天,闪亮志愿队聚集在首尔芦原区上溪洞某处。闪亮志愿队是由芦原区居民组成的志愿团体。成员包括社会福利师、大学(研究生)生、动物保护团体活动家等各行各业人士,当天韩国圣书大学社会福利学系金成浩教授(一直高呼“动物福利+人类福利=社会福利”的人)、伴侣犬住宅研究所代表朴俊英及其员工,还有公务员也一同加入。

◇伴侣犬住宅研究所是 一家从住宅、商业设施设计阶段起就为伴侣动物提供咨询、施工、运营服务的公司。地球用日后会专门前去采访,敬请期待~咚咚咚

志愿队的第一站是上溪洞某处的私人流浪犬保护所。在这一地区收养了众多流浪犬长达20年的如如心(并非实名,而是佛名,作为佛教信徒获得的名字)从13年前起一直守护着这里。

为什么要守护狗这么久?因为上溪洞及周边地区各处进行再开发,流浪犬也随之增多。显然曾与人共同生活过的这些狗在街头流浪,她无法坐视不理。于是如如心独自收养并喂养这些狗。即使家人都表示不理解、劝她放弃。后来她与闪亮志愿队结缘,得到了各种帮助。目前保护所内共有11只狗。

这一天,闪亮志愿队干的是“重体力活”。因为要搬运约一千块人行道砖并铺在保护所前。此前那里铺的是地板革(就是铺在卧室、里屋地面上的那种东西),一下雨就很滑。漏水的屋顶暂且用巨大的塑料布盖上,年久的木柱旁打入管材加固。编辑也不能只在一旁看着,便一起帮忙,这才第一次知道人行道砖有那么重。

虽然有点累,但特别有成就感的是,伴侣犬住宅研究所的代表和员工们都是建筑专家。当然,是建筑专家和能干好现场体力活是两回事,但他们像每天在工地工作的人一样,像万能巧匠一样,三下五除二就造了出来。多亏他们,保护犬所在空间前方铺上了整齐的人行道砖(上方左图),还出现了用人行道砖做成的小台阶(上方右图)。他们还修好了围栏,让狗狗们能不用绳子自由地在里面活动。

干活间隙听他们讲话,他们解释了流浪犬无人负责的结构问题。无论是因为再开发还是别的原因,流浪犬出现后,地方政府和韩国环境部互相推卸责任。与其花时间争论谁来负责流浪犬管理,不如早点携手建立协作体系才好。地方政府和政府部门都撒手不管,流浪犬最终变成野狗,还时常发生野狗咬人事故。流浪犬问题最终变成了人的问题。

━ 给院子狗一个稍宽一点的世界 离开如如心的保护所后,一行人前往上溪洞的3户人家。这里住着院子狗。为被短绳拴住、关在铁制KG里生活的它们改善环境,是当天下午的工作目标。把短绳换成能更自由活动的滑索牵引绳,把KG换成像样的狗屋。另外,闪亮志愿队联系的兽医此前也已提前到场,为它们做了动物登记和预防接种。

院子狗……勇士们应该也都知道。那些被可爱地称为“乡下杂交种”的狗,一生被拴在1米长的绳子上,没有预防接种也没有绝育,吃人们剩下的饭菜,早早死去。有的还被当作食用犬卖掉。

有时会憎恨这样的狗主人,但金成浩教授这样说:“很多情况只是因为不了解,才给院子狗喂剩饭。起初他们戒备志愿队,连门都不让进,后来还摘木瓜给我们,还向邻居们推广滑索牵引绳。”这样的主人未必不可能是虐待动物取乐的恶人,但如果真是因为不了解而按老办法养狗,就该帮助他们一步步改变。

当然,没必要认同“因为不懂才这样”的辩解,但把这样的养犬人妖魔化,现实中也起不了多大作用。

所以,勇士们如果遇到生活环境恶劣的院子狗的主人,请耐心地向他们讲解滑索牵引绳、狗粮、预防接种、绝育(很多地方政府都提供补助!)。即使他们不会马上改变想法,总有一天可能会改变。

闪亮志愿队的一天就这样充实地过去了。虽然无法守护所有的狗,但仅仅是有人在关注并帮助自己所在地区的狗狗,就让人很安心。无论是否芦原区居民,都可以通过芦原区志愿服务中心(福利政策科)参与,请多加关注,也一起想想现在就能为我们身边被拴着的、流浪的狗狗们做些什么吧!

订阅地球用通讯

本文刊登于关注环境的新闻通讯“地球用”。我们传递简单却切实带来改变的爱地球方法。

零废弃、动物权、无塑料、纯素、气候变化等各类消息将通过电子邮件送达。

订阅链接与存档请见→https://url.kr/use4us

阅读韩文原文