2022-08-20 | 양준호 기자

LIV投资的亚巡赛济州赛事中4名韩国选手争冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

玉泰勋(24岁)在亚洲巡回赛国际系列赛济州站连续两天领跑,延续夺冠希望。

玉泰勋20日在济州西归浦乐天集团 Sky Hill高尔夫俱乐部(标准杆71杆)继续进行的亚洲巡回赛国际系列赛韩国站(总奖金150万美元)第三轮中,抓下5只小鸟、丢掉3个柏忌,打出低于标准杆2杆的69杆。中间成绩为低于标准杆12杆的201杆,玉泰勋独居榜首,领先并列第二的金飞鸟(32岁)、徐曜燮(26岁)和业余选手赵宇荣(21岁)1杆。

本次比赛第一轮以低于标准杆3杆位列并列第12位的玉泰勋,第二轮猛攻低于标准杆7杆与金飞鸟并列领先,第三轮则独占积分榜首位。

国家队常备军出身的玉泰勋在韩国职业高尔夫(KPGA)二、三级巡回赛有过夺冠经历,但在2018年出道的韩国巡回赛尚无冠军。本赛季他在韩国巡回赛6次进入前十,在前十完赛项目并列第一,奖金榜排名第八,正迎来出道以来最佳赛季,而夺冠机会出现在亚洲巡回赛。

第1洞(4杆洞)以柏忌开局的玉泰勋,随后从第3、4洞连续抓鸟开始,至第14洞只写下5只小鸟,气势高涨。收尾阶段第17、18洞连续出现柏忌,未能进一步拉开差距,这一点难免令人遗憾。

玉泰勋表示:"收尾虽然令人失望,但今天的比赛状态本身令人满意。我会牢记最后两洞的失误,准备明天的比赛",并下定决心说:"胜者只有'高尔夫之神'才知道,但我会竭尽全力。"

紧随玉泰勋的3位并列第二选手也全是韩国选手,预示最后一天将展开激烈的冠军争夺。尤其是业余选手赵宇荣当天无柏忌、狂揽10只小鸟,以惊人的上升势头加入与职业选手的夺冠竞争。赵宇荣是入选原定今年举行、后被延期的杭州亚运会男子组代表的新星。他表示:"第一、二轮成绩不太好,所以今天比赛顺利更让我高兴。开球一直是我最好的武器,但今天铁杆和推杆也非常好","明天也想集中精神进入前三。"

徐曜燮减少4杆,从前一天的第4位升至并列第二;第二轮并列领先、亚洲巡回赛赛季奖金榜第三的金飞鸟只减少1杆,退至第二位。

金飞鸟表示:"没有一件事顺心如意,但我尽量保持耐心,专注于抓住到来的机会","高尔夫要打到最后才知道。希望明天在各方面都比今天更好。"

帕查拉·孔瓦麦、帕威·当卡蒙普拉瑟(以上为泰国)并列第五(低于标准杆10杆、203杆),全在汉(32岁)与贾斯汀·哈丁(南非)并列第八(低于标准杆8杆、205杆)。王正训(27岁)、姜胤硕(36岁)、李昇泽(27岁)等并列第10位(低于标准杆7杆、206杆)。

裴容俊(22岁)与蔡斯·科普卡(美国)、贾兹·詹沃塔纳农(泰国)等并列第16位(低于标准杆6杆、207杆),咸正宇(28岁)与金韩别(26岁)等并列第24位(低于标准杆5杆、208杆)。

阅读韩文原文