2022-08-19 | 뉴욕=김흥록 특파원

尽管布拉德警告“利率应更快上调”…纽约股市全线上涨[每日国际金融市场]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受时好时缓的经济指标等影响,一路小幅上涨与回落反复的纽约股市最终于18日(当地时间)收涨。当天,各地区联邦储备银行行长发出"明年不会降息"的信息。

据美国财经媒体CNBC报道,当天在纽约证券交易所(NYSE),道琼斯30种工业平均指数收于33999.04点,较前一交易日上涨18.72点(+0.06%)。标准普尔(S&P)500指数上涨9.70点(+0.23%),报4283.74点;以科技股为中心的纳斯达克指数上涨27.22点(+0.21%),报12965.34点。

企业业绩表现分化。百货连锁企业柯尔百货当天开盘前公布业绩,营业收入为40.9亿美元,调整后每股收益(EPS)为1.11美元。这分别高于华尔街预期的38.5亿美元和1.03美元。不过,柯尔百货在业绩发布中称"消费者需求将走弱",并下调了全年业绩预期。该股当天因此下跌7.72%。

近期大涨的Bed Bath & Beyond股价因游戏驿站董事长瑞安·科恩公开其计划出售全部持股而下跌约19%。收盘后科恩披露已完成出售,股价在盘后交易中也大幅下挫。相反,前一交易日收盘后公布业绩的思科给出超预期业绩和超预期的营业收入指引,股价上涨超过5%。

当天公布的各项经济指标在各领域基本未脱离原有走势。首先在就业方面,美国劳工部公布的上周(8月7日至13日)首次申请失业救济人数为25万件,较前一周减少2000件,为近三周来首次下降,尤其大幅低于专家预期的26.4万件。首次申请失业救济人数下降意味着美国劳动需求依然强劲。

住房销售则趋于放缓。当天公布的成屋销售从6月的512万件降至7月的485万件,环比下降5.9%。费城联邦储备银行表示,7月制造业活动指数从上月的-12.3升至本月的6.2,大幅高于专家预期(-5)。此前继6月(-3.3)之后连续两个月为负值的该指标转为上升。

多位美联储人士当天接连反驳"年末利率见顶论"。旧金山联邦储备银行行长玛丽·戴利当天接受CNN国际采访时表示:"必须扭转投资者认为美联储将转变政策立场的看法,并压低通胀","到年底应把基准利率提高到'略微'高于3%的水平"。她说:"至少要把基准利率提高到中性利率以上、达到限制性水平","今年提高到3%以上,明年还要比这再高一些"。不过,由于美联储6月FOMC公布的今年年末政策利率中值为3.4%,戴利并非要求比现在更为紧缩的步伐。

戴利强调的重点是,美联储的紧缩基调不会从明年开始松动。她表示:"美联储为实现价格稳定还有很多工作要做","希望(市场)不要产生这样的想法:美联储会真的急剧把利率推上去,然后明年又激进下调。"

圣路易斯联储行长詹姆斯·布拉德当天在接受《华尔街日报》(WSJ)采访时表示:"应更快地向能对通胀形成相当程度下行压力的利率水平推进","我不明白为什么有人希望明年放缓加息"。这意味着9月美联储也应加息0.75个百分点。

堪萨斯城联储行长埃丝特·乔治则表现出相对谨慎的立场。乔治表示:"认为应继续加息的想法依然强烈。这只是速度问题,方向是明确的","我们已经采取了很多措施,而这些政策决定的影响真正显现出来存在时滞,因此必须谨慎观察形势如何发展",强调谨慎行事。乔治还就此强调,美联储除加息之外已将资产负债表缩减至约8.9万亿美元。

明尼阿波利斯联储行长尼尔·卡什卡利今天也在另一份声明中表示:"当下我们正面临通胀问题,美联储必须'紧急'把它降下来",显示出对放缓加息步伐论调的警惕。

伯恩斯坦私人财富管理投资策略联席主管亚历克斯·沙洛夫指出:"考虑到业绩和市场的实际反应,现在是宏观经济主导的市场","通胀已经见顶"。顾问资产管理公司首席投资官克利夫·科尔索表示:"坐在驾驶座上的是美联储,而推动美联储的是通胀","未来一段时间,市场将随着对未来的预期反复前进与回退","当前的预期中包含了对美联储将压低通胀的期待,因此走势略偏积极"。

原油因美国就业强劲和需求增长预期等再度上涨。纽约商业交易所9月交割的西得克萨斯中质原油(WTI)价格收于每桶90.57美元,较前一交易日上涨2.46美元(2.79%)。WTI在8月12日(92.09美元)之后约6天再次站上90美元。

加密货币市场与纽约股市一样小幅上涨。比特币较24小时前上涨137.29美元(+0.57%),交易于23431美元附近;以太坊上涨38.37美元(+2.09%),交易于1878美元附近。

阅读韩文原文