2022-08-18 | 송종호 기자

卫星影像分辨率由4米放宽至1.5米…韩总理15年来首松安保管制

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府18日决定将卫星影像分辨率标准从现行的4米放宽至1.5米,这是15年来的首次调整。15年间相关讨论仅停留在实务层面,每次都原地踏步,而国务总理韩德洙亲自与相关部门长官一起解开监管放宽的纠结线团,仅两个月便得以解决。以2007年阿里郎2号发射为契机,卫星能力大幅提升,但因“监管钉子”而寸步难行的卫星影像服务业界的夙愿由此得以实现。

政府当天召开国政悬案检查调整会议并表示,除卫星影像安保监管外,还改善了云计算安全认证制度、信息保护产品安全认证制度、无线影像传输设备试验认证等共4项监管。

尤其是卫星影像监管,今年6月在投资难点监管改善现场座谈会上,韩总理亲自跟进民间企业的诉求,未经实务层协商即直接启动长官级讨论,使监管放宽获得动力。韩总理6月底与国家情报院院长以及韩国科学技术情报通信部、国防部、Ministry of SMEs and Startups长官等一同启动监管改善,随后协调部门间分歧,解除了监管。

据此,卫星影像分辨率标准由4米大幅放宽至1.5米。4米以下的影像仅能分辨汽车轮廓,而1.5米则可识别到汽车类型。此前含坐标的卫星影像不得在线发布,今后如不包含需作安保处理的设施,即可不经修正直接发布。

卫星影像服务市场规模从2020年的41亿美元(约5.4万亿韩元)迅速扩张,预计到2030年将达75亿美元(约9.9万亿韩元)。相比之下,受监管所限,目前韩国国内相关市场规模仅为781亿韩元(2020年基准)。由于高分辨率影像须经安保处理后才能发布和销售,国内企业在影像质量以及发布、销售速度等竞争力上难免落后于海外企业。此次监管改善有望成为激活国内卫星应用产业的引水之举。

政府同时期待,解除监管的云计算安全认证、信息保护产品安全认证以及无线影像传输认证改善等,也将为相关产业成长作出贡献。

韩总理强调了现场。他表示:“将更细致地查看政府与现场之间的温差如何,对已确认的问题立即采取措施。”韩总理还强调:“将以在信息保护与利用之间保持平衡的视角,迅速改善落后于时代或过度的监管,提升国民便利,促进信息服务产业发展。”

阅读韩文原文