2022-08-18 | 대전=박희윤 기자

韩国铁道加快进军坦桑尼亚铁路项目

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国铁道公社(KORAIL)18日表示,将正式推进今年7月在非洲坦桑尼亚中标的规模150亿韩元的“铁路运营维护(O&M·Operation & Maintenance)咨询项目”。

KORAIL于18日在大田办公楼举行了该项目的启动仪式。社长罗喜承慰问了派驻当地的12名员工,并叮嘱其安全、成功地完成项目。

派驻人员由电气、车辆、物流等各领域专家组成,通过宣读安全实践及项目执行决议文,表明了全力预防重大事故、完成项目的决心。

启动仪式前,罗喜承社长与代表坦桑尼亚政府出席的驻韩大使托戈拉尼·埃德里斯·马武拉(Togolani Edriss Mavura)就两国铁路发展的交流合作方案进行了讨论。

该项目是针对连接坦桑尼亚达累斯萨拉姆(Dar es Salaam)至姆万扎(Mwanza)1219公里新建铁路的运营与维护整体提供咨询的项目,执行期为36个月。

此外,KORAIL计划今年邀请坦桑尼亚铁路公社技术人员访韩,传授韩国先进的铁路运营技术与经验,并加强交流合作。

KORAIL海外事业处处长朴泰勋表示:“将与坦桑尼亚政府协商,积极支持派驻当地员工的安全安置和项目执行水平的提升。”

KORAIL社长罗喜承表示:“韩国铁路拥有世界最高水平的铁路运营维护经验”,“将以进军坦桑尼亚铁路项目为基础,走出非洲,进军全球铁路O&M市场,确保全球竞争力。”

KORAIL曾在坦桑尼亚于2014年中标“姆特瓦拉(Mtwara)~姆班巴湾(Mbamba Bay)铁路建设咨询项目”、2017年中标“中央线铁路建设监理项目”并成功完成,去年12月中标的“坦桑尼亚铁路教育中心建设可行性调查项目”即将举行最终报告会。

阅读韩文原文