2022-08-18 | 김후인 인턴기자

尹锡悦总统走访超市:“将稳住菜篮子物价”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统11日访问位于首尔良才洞的农协超市,看到青森苹果时似觉陌生,问道:“这个会变红吗?”

YouTube频道“YTN Dolatjeo”于本月17日以“声援还是责问”为题公开了尹总统访问农协超市时的视频。

尹总统在超市水果货架上发现浅绿色的青森苹果,问道:“这是什么?”超市相关人士回答“是青森苹果”后,尹总统又问:“甜度是不是差一些?”

对此,超市相关人士解释说:“比起甜度,它是最早上市的早熟品种苹果”,尹总统又问道:“这个会变红吗?”超市相关人士回答:“放久了会变红,但变红后味道就变了。”

尹总统还拿起产自全南灵光郡的大米“新青武”的米袋说:“这个煮成饭,配上辣椒酱、大麦腌黄鱼一起吃(一定好吃)。”

他也表现出对物价高企的忧虑。尹总统表示:“要多开发并销售大米加工食品,米价才能稳定”,并向超市相关人士指示:“也做面条,也做点面包。”

当天在超市见到尹总统的一位市民说:“萝卜和白菜价格与去年相比涨了很多,雨灾严重,物价上涨很多”,“希望政府多帮帮妈妈们的餐桌。”

对此,尹总统承诺:“我们会做好供给问题等管理,切实稳定菜篮子物价”,该市民接着说:“国民的餐桌幸福了,总统您也才幸福嘛。”

尹总统当天在超市召开第五次紧急经济民生会议,讨论了集中暴雨灾害恢复支援和中秋物价等议题。参加会议的有经济副总理秋庆镐、农协中央会会长李成熙、小工商人联合会会长吴世熙、消费者公益网络会长金莲花等。

会议结束后,尹总统还走访中秋节旺销商品销售现场,检查了畜产品、水果、蔬菜等的供需状况和价格走势。

尹总统表示:“至少在中秋节,政府必须尽最大努力,让困难群体不感到被疏离,能与家人度过温暖时光”,“首先要动员一切行政力量,在中秋前完成损失赔偿、灾民和小工商人支援等工作,让国民度过温暖的中秋。”

他接着强调:“要让国民切身感受到,就必须稳住节日菜篮子物价”,“要以历史最大规模供应中秋旺销商品,政府也要通过折扣券等方式提供支持。”

阅读韩文原文