2022-08-17 | 김경훈 기자

BTS智旻吃“辣鸡面”带动业绩“猛增”……三养集团副会长“感谢”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在三养食品凭借拉面品牌“火鸡”的人气创下季度历史最高营业收入之际,三养食品副会长金正修向防弹少年团(BTS)成员智旻表达了感谢之意。

16日播出的SBS《食者会谈》中,金副会长、CJCJ集团品牌集团长金淑珍、巴黎克鲁瓦桑代表李明旭出席,分享了韩餐业务成功的经验。

带动“火鸡炒面”(以下简称火鸡面)人气的金副会长表示:“2017年出口达到1亿美元,今年即将迎来4亿美元”,“至今在海外销售超过30亿包。相当于全球人口的40%吃过。”

金副会长特别提到,火鸡面在海外走红离不开“辣味挑战”等顾客的自发参与对营销的巨大帮助,并提及BTS智旻。

金副会长说:“消费者带着热爱与热情主动参与,形式多样且持续至今”,“我喜欢防弹少年团。很感谢智旻上传了爱吃火鸡面的样子,广告效果非常明显。”

另一方面,据业界当天消息,三养食品今年第二季度营业利润为273亿韩元,同比增长92%。

净利润同期增长155.1%至276亿韩元,营业收入为2553亿韩元,同比增长73%,创季度历史最高。营业收入与营业利润均大幅超出市场预期(营业收入1940亿韩元、营业利润210亿韩元)。

第二季度业绩由海外业务带动。第二季度出口额同比增长110%至1833亿韩元,再创季度出口最高纪录。

据三养食品介绍,出口国与火鸡品牌产品的多元化发挥了关键作用。出口从以中国、东南亚市场为中心迅速扩展至美洲、中东、欧洲等地,并推出“哈瓦那辣椒青柠火鸡炒面”等本地化产品以及火鸡酱等产品线扩张,取得成效。

除出口国家与火鸡产品组合多元化战略外,得益于物流紧张缓解、汇率高企等因素,今年出口快速增长。今年上半年出口额突破3000亿韩元,接近去年全年出口额(3885亿韩元)。

仅国内营业收入同比增长19.4%,达到720亿韩元。这得益于拌荞麦面、萝卜拌面等夏季产品,以及附赠蜡笔小新角色贴纸的小新零食、火鸡酱等热销。

三养食品相关人士表示:“尽管面临成本上涨压力,但得益于营销能力强化、汇率效应等,继上一季度后国内外均取得良好业绩”,“今后将继续专注海外市场扩张,同时努力确保盈利能力,实现有质量的增长。”

阅读韩文原文