2022-08-17 | 한동훈 기자

今晚就吃“杯饭”啦!

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

食品行业正接连推出别具特色的即食米饭产品。有的在包装外观上印上游戏角色,有的则推出运用社交网络服务(SNS)上引发热议的食谱的产品,积极抢占追求趣味的消费者。

CJCJ集团17日表示,公司与游戏企业蓝洞携手推出“Hetbahn杯饭 绝地求生”限量版。

本次产品在容器设计中加入了绝地求生的游戏角色,共有“鸡肉蛋黄酱盖饭”“辣鸡蛋黄酱盖饭”“大份(Big)鸡肉蛋黄酱盖饭”“大份芝士鸡排盖饭”等4种。产品选取了与绝地求生游戏中最终获胜时出现的固定文案相关的鸡肉菜单,增添趣味。产品内还附有可领取G币(绝地求生专用货币)的随机优惠券。

CJCJ集团持续努力与Hetbahn杯饭的主要消费群体MZ世代沟通。去年推出了运用Hetbahn杯饭的YouTube内容“名侦探Hetbahn”,颇受欢迎。与教育企业Eduwill合作推出的“Hetbahn杯饭 合格之味版”在考生中被热议为“为了合格的一餐”。CJCJ集团相关人士表示:“为寻找与在消费中还追求趣味的MZ世代沟通的新方式,我们与游戏行业携手合作。”

不倒翁推出了从SNS上人气食谱中获得灵感的新产品“Jin拉面炒饭”。Jin拉面炒饭曾因将杯面面条弄碎后用水泡开,再与米饭、大葱、鸡蛋等一起炒制并重新压入容器的食谱而引发热议。不倒翁此次以冷冻炒饭的形式推出产品,使消费者无需额外食材和烹饪器具也能便捷食用。

不倒翁相关人士表示:“为满足偏好新概念产品的消费者需求,我们将杯面炒饭做成了方便食品”,“将顺应变化的消费趋势,持续推出增添趣味元素的产品。”

阅读韩文原文