2022-08-17 | 박시진 기자

Wemakeprice家庭种植类商品销量上升……“自己种自己吃”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

进入高物价时代,自己种菜食用的“家庭农耕”商品销量激增。

据Wemakeprice 17日消息,最近一个月家庭农耕商品销量较去年同期大幅增长。Wemakeprice相关人士表示:“家庭农耕消费趋势兴起,是因为以年轻群体为中心,既能减轻食材负担又能在家享受兴趣生活的‘兴趣理财(兴趣+理财)’关注度提高。”

新手也能轻松入门的秧苗和种子类销量激增。生菜苗和大葱苗分别大增98%、197%,萝卜种子(27%)和辣椒种子(67%)也较上年增长。

迷你花盆销量较去年同期增长116%,植物栽培机增长297%,辅材换盆土(34%)和园艺剪(176%)等销量也同步上升。

除家庭农耕商品外,寻找“丑蔬菜”、冷冻蔬菜的消费者也不少。据Statistics Korea发布的《7月消费者物价动向》,上月蔬菜类价格上涨25.9%、外出就餐物价上涨8.4%,价格低廉的食材因此受到欢迎。

落果(43%)、丑土豆(120%)、丑香菇(696%)等销量较去年同期增长,可冷冻长期保存使用的蔬菜混合装(27%)和混合蔬菜(88%)等销量也有所增加。

Wemakeprice相关人士表示:“受物价上涨带来的‘零消费挑战’影响,家庭农耕似乎已成为一种兴趣生活”,“在高物价持续期间,家庭农耕商品的人气将继续攀升。”

阅读韩文原文