2022-08-17 | 김남균 기자

尹:“不放过国民一丝呼声……从我做起更加粉身碎骨”[百日记者会]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尹锡悦总统17日在就任100天纪念记者会上表示:“这段时间既有国民的支持,也有严厉的批评。为了不让国民担忧,我将始终尽最大努力细致体察民意。”

尹总统当天在首尔龙山总统办公室简报厅举行的首次记者会开场发言中表示:“上次休假期间我回顾了从政一年多来的时间,在迎来就任100天的现在,我依然铭记:起点是国民,方向是国民,目标也是国民”,并作出上述表态。这被解读为因近期支持率骤降而发出的反省信息。尹总统承诺:“我将从自身开始,今后更加粉身碎骨地努力”,“在把当前民生放在首位的同时,将倾尽全力确保我国经济的增长动力和未来产业。”

面对“国政运营支持率持续处于低位。(在大选中)投票给总统的人近一半在三个月内离去,总统自身如何分析其原因,请指出原因”的提问,尹总统也回答:“我认为比支持率本身更重要的是虚心接受民意调查所反映的民心。”

他表示:“我打算以此次休假为契机,从现在起重新全面复盘,仔细审视各种组织、政策和课题在运作与落实过程中存在什么问题,沟通上存在什么问题。”对于指出人事争议的提问,尹总统也低姿态表示“会回顾并重新彻底把关”。他接着说:“虽然(研究)从现在起已经开始,但我们正在审视此前从总统办公室开始哪里存在问题。”

━ 突出国政成果的开场发言 尹总统在约20分钟的开场发言中,集中突出过去100天的国政成果。尹总统自评称:“新政府启动以来,我们真是一路马不停蹄”,“在系统应对世界经济不稳定性扩大的危机局势的同时,努力振兴民生经济,并为寻找我国经济的未来产业而致力于产业升级和未来战略产业培育。”

尹总统特别强调,新政府改变了前任政权错误的政策方向。在经济方面他表示:“废除了收入主导增长这类错误的经济政策”,“将经济基调彻底正常化为以民间、市场、平民为中心。把经济基调改为符合全球标准,这是恢复常识。”

在能源政策方面他也表示:“通过废除单方面且基于意识形态的脱核电政策,重新救活了我国世界最高水平的核电产业”,并表示将尽最大可能提前新蔚珍核电3、4号机组的复工时间。

在住房政策方面,他表示:“通过扩大住房补贴、冻结公共租金,减轻了平民的居住费用负担”,并称还将阻碍供给的各种管制正常化。

此外,他还将出席北大西洋公约组织(NATO)峰会、对波兰的国防出口、“世界”号发射成功、金浦—羽田航线复航、制定5000亿韩元规模疫苗基金设立计划、紧急编制追加预算案、废除民情首席秘书室等列为政府此前的成果。

━ 对李俊锡事件提问回应“无法关注其他政治人物发言” 对于与前国民力量党代表李俊锡的矛盾问题,他回避了具体表态。

面对“李前代表近期直接针对尹总统提出多项批评。如果执政党内部这样持续内斗,看来对国政运营也会造成相当负担”的提问,尹总统表示:“作为总统专注于民生稳定和国民安全,因而没有机会好好关注其他政治人物发表了什么政治言论。”

他接着补充说:“另外,希望大家想一想,从去年竞选过程至今,我从未对其他政治人物的政治言论作出任何评论或表明我的立场。”

阅读韩文原文