2022-08-16 | 박진용 기자

“一对一辩论”朴用镇:“地方选举失利、自我提名应道歉” vs 李在明:“别强迫”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在已成一对一格局的共同民主党党首选举候选人辩论会上,李在明与朴用镇两位候选人就地方选举责任论展开交锋。

朴候选人当天在由JTV主办的民主党党首候选人邀请辩论会上表示,“政治不是就结果进行解释之争,而是承担责任”,并要求就地方选举失利道歉。

朴候选人批评称,“李候选人曾表示,为对总统选举失利承担责任而参选桂阳乙,并将在全国引领地方选举胜利、让优秀人才当选”,“但经确认,党内重要领导人表面上说先党后私、不得已才参选,实际上是本人主动要求参选”。他还补充说,“甚至出现了金宽荣全北道知事离开全北、前往桂阳乙助选的情况”。

李候选人解释称,“不知道金知事的助选对选举有多大影响,但当时并不知情”。他反驳说,“总统选举时投票给我的人因失望而不去投票站,我认为亲自投身选战是让他们走出来的手段”。

朴候选人语带锋芒地表示,“不道歉却一直说‘还有很多其他解释’,我也感到无力,国民也很难过”。

两位候选人在辩论会初期提及对方优势的共同提问环节也显现出微妙的较量。朴候选人称,“我所欠缺的是李在明候选人强大的支持群体”,“李候选人说自己没有组织,但在我看来,他拥有比万里长城更牢固的支持层”。

不过他补充说,“民主党的支持者不应是彼此厌恶、攻击、制造分裂的支持者。朴用镇想拥有的粉丝群,是像BTS的粉丝阿米那样相互鼓励、相互鼓掌的坚实后援团”。

阅读韩文原文