韩国演奏家在欧美比赛或海外交响乐团中活跃、在世界舞台上提升韩国地位,如今已不再稀奇。其中有出任法国三大交响乐团之一——法国广播爱乐乐团首席的小提琴家朴志允,也有担任德国柏林歌剧院常驻乐团柏林国立歌剧院管弦乐团首席的小提琴家李知允。两人都是各自乐团中的首位亚洲人。两人近期在接受Seoul Economic Daily采访时均表示,在欧洲亲身感受到的、外界对韩国与韩国演奏家的目光已与过去不同。
“韩国人在海外大型比赛中获奖已不再稀奇,大型交响乐团中也有很多韩国演奏家。与17年前我到法国留学时相比,感觉变化很大。”自2018年起担任法国广播爱乐乐团首席的小提琴家朴志允近期与Seoul Economic Daily见面时,这样谈到她在欧洲切身体会到的韩国人的地位。
法国广播爱乐乐团曾由指挥家郑明勋自2000年起担任音乐总监长达15年。她强调:“在(郑明勋)老师打下的基础上,韩国演奏家的活跃度提升,形象似乎也随之变好。”法国广播爱乐乐团100余名团员中亚洲人有4名,其中韩国人只有朴志允和小提琴家李恩珠。朴志允补充说:“以前存在‘亚洲人只是技巧好、没有音乐性’的偏见”,“正因如此,我作为韩国人很有责任感,希望成为好的榜样。”
每年乐团休季的夏天她都会回韩国,20日她将作为与大提琴家李贞兰、钢琴家李孝珠合作17年的“翡翠三重奏”成员登上艺术殿堂IBK室内乐厅的舞台。她表示:“我在巴黎,另外两人在韩国活动,各自不同的音乐经历也会带来新的作品解读,有很多有意思的地方。”
“大概是因为想接触多种文化、积累经验,韩国演奏家在海外立足的情况才越来越多。就像‘要抓老虎就得进虎穴’,古典音乐的发源地在欧洲也是一个原因。”自2018年起担任柏林国立歌剧院管弦乐团首席的李知允在接受Seoul Economic Daily书面采访时,对韩国演奏家海外活动增多作出了这样的解读。对于“是否因国内古典音乐生态薄弱而不得不作出的选择”这一提问,她并不认同。
柏林国立歌剧院管弦乐团是源自东德的历史悠久乐团,保守倾向较强。她说自己出任首席时,团内亚洲人只有她一人,“当时也听到有人说这是有风险的选择”,“但在德国的试奏中,女性和亚洲人的数量远远更多。没有他们,古典音乐界无法延续,这一点大家都明白。”她还补充道:“在欧洲音乐学院的入学考试中,我也常看到韩国学生表现格外出色”,“同事们有时也会问我,韩国音乐家从小就很优秀的秘诀是什么。”
另一方面,李知允将在19日乐天音乐厅“古典革命”系列演出之一的首尔市立交响乐团音乐会上演奏科恩戈尔德的小提琴协奏曲。她介绍科恩戈尔德的这首作品说:“它也是我2017年首张专辑的收录曲目,是我喜爱演奏的作品之一。”






