2022-08-16 | 세종=우영탁 기자

全国27处净水厂发现幼虫…昌原、水原“管理不善”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国27处净水厂检出摇蚊幼虫。上月庆南昌原市和京畿水原市自来水中出现幼虫的原因被查明为“净水厂管理不善”。

韩国环境部16日公开了上述内容的昌原、水原自来水幼虫流行病学调查结果,以及上月19日至本月8日对全国485处净水厂进行的卫生管理特别检查结果。

在特别检查中,江原宁越郡双龙净水厂汇集完成净水处理后水体的净水池内发现1只幼虫。另有26处净水厂在自来水“原料”原水(11处)或沉淀池、过滤池、活性炭池等净水环节(15处)检出幼虫。韩国环境部相关人士表示:“此次发现幼虫的原水大部分水质为1级”,说明并非因原水污浊而出现幼虫。

韩国环境部表示,在宁越双龙净水厂发现幼虫后立即在净水池进水口安装细密拦截网等紧急措施,防止幼虫流出至供水家庭。

韩国环境部相关人士称:“双龙净水厂的情况是家庭自来水中并未检出幼虫,因此未进行流行病学调查”,“不过净水厂设施老旧,看来是净水过程中未能彻底去除幼虫。”

流行病学调查结果显示,昌原、水原自来水出现幼虫的原因在于净水厂管理不善。调查团表示,昌原方面,在净水厂周边发现的雾纹翅摇蚊在从原水到净水的全过程中检出最多,且净水厂过滤池、活性炭池等的防虫网不够密实、部分甚至破损,据此判断“推测幼虫是从防虫设施不完善处以及着水井、沉淀池等开放部位进入的”。

此外还补充说,幼虫未在净水过程中被过滤、甚至出现在供应家庭的自来水中,推测原因包括石洞净水厂3台臭氧发生器中有2台因故障和老化未运转,导致所需药剂投入量不足等。臭氧起到杀灭幼虫的作用。调查组解释称:“与石洞净水厂取用同一水源的盘松净水厂原水中未检出幼虫,由此判断,进入原水的幼虫在(净水厂)繁殖后出现在家庭自来水中的可能性不高。”

关于水原市光教净水厂活性炭池中发现的幼虫,推测是防虫设施不完备导致幼虫进入。光教净水厂从八堂湖和光教水库取水,6月30日暴雨导致大量高浊度水流入光教净水厂,这也可能是出现幼虫的原因之一。据调查组称,光教净水厂的防虫网网格过大,难以阻挡幼虫进入。净水厂建筑未密闭,幼虫进入的可能性也不小。经确认,光教净水厂的臭氧发生器同样处于故障状态。

最终,昌原、水原自来水出现幼虫的原因与前年仁川自来水出现幼虫时一样,似为净水厂管理不善。韩国环境部相关人士表示:“有许多净水厂已使用20年以上、设施老化”,“对于石洞净水厂和光教净水厂设施未正常运行的部分,将由各地方自治团体采取措施。”

阅读韩文原文