2022-08-15 | 박경은 기자

韩国监查院时隔7年审计Statistics Korea…是否重查文在寅政府家庭动向调查争议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国监查院将于下月启动对Statistics Korea统计系统整体的专项审计。分析认为,很可能会重新审视文在寅政府时期的家庭动向争议。

据相关机构15日消息,韩国监查院正在为审计Statistics Korea收集资料。正式审计预计将在下月进行。

这是Statistics Korea七年来首次接受韩国监查院审计。此前Statistics Korea被指定为“自我审计优秀机构”,未接受每三年进行的定期审计。分析认为,韩国监查院很可能重新审视文在寅政府时期引发争议的Statistics Korea国家统计准确性问题。此次审计早在今年5月已有预告。在国会预算决算特别委员会综合政策质询中,面对有关“文在寅政府统计造假疑云”的质询,监查院长崔在海曾表示“计划在第三季度进行审计”。

Statistics Korea原本决定废止的家庭动向调查,于2017年将收入与支出分离后恢复。此后2018年出现样本争议,2020年又发布了将收入与支出重新合并的调查。因此,显示家庭收支实况的家庭动向调查时间序列两度中断。在将收入与支出重新合并并变更调查方式的过程中,还出现了收入五分位倍数等收入分配指标改善的效果。对此,当时作为在野党的国民力量批评称“Statistics Korea为生成对政府有利的统计结果,实际上操纵了统计”。

2019年10月Statistics Korea发布非正规职规模比2018年增加87万人时,解释称“是因为国际劳工组织(ILO)并行调查”,国民力量对此也进行了强烈批评。

阅读韩文原文