2022-08-15 | 조상인 미술전문기자

[独家] 5个月内腰斩…艺术品泡沫正在破裂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前急速飙升的部分人气画家作品价格已进入调整阶段。Seoul Economic Daily基于艺术经营支援中心美术市场信息系统的数据,对去年至今年上半年的拍卖记录进行分析后发现,成交量与成交额涨幅最大的人气画家禹国元、文炯太、金善宇的作品价格出现下跌。为确认价格的直接变动,分析追踪了同一作品再次出售的转售(resale)案例。

禹国元(46岁)2017年创作的《Tah-Dah》去年8月拍卖中以1.02亿韩元成交,而今年6月再次上拍时仅以8900万韩元售出。去年4月拍卖中以1500万韩元成交的《BonFire》,仅7个月后的11月拍卖中身价一路升至7500万韩元,但今年2月拍卖中以4400万韩元成交,价格曲线出现下折。这显示出去年随美术市场进入繁荣期而暴涨的作品价格正在挤出“泡沫”。自去年下半年起就对过热现象发出警告的美术市场专家们,期待在这轮“去泡沫”之后市场趋于稳定、健全性得到提升。

禹国元的拍卖记录此前仅有2013年和2015年各1件、2019年2件,而去年成交68件,今年上半年成交26件。去年其成交总额达49亿韩元,位列画家成交额第10位。其作品被称为所谓“颜料还未干就卖掉的热门作”。实际上,2021年创作的《I'm too late to be a Vegan》在创作当年9月的拍卖中以5900万韩元成交,两个月后的11月拍卖中以8500万韩元售出。但今年4月拍卖中仅为4200万韩元,呈现“腰斩”走势。

文炯太(46岁)自2011年拍卖出道后共有608件作品成交,其中去年316件、今年上半年93件,成交量急增。在去年拍卖成交量排名中,他位列金昌烈、李禹焕之后的第3位。其偏爱创作的旋转木马题材2019年作品《Merry go round》去年2月拍卖中以2400万韩元售出,10月再次上拍时以上涨225%的5400万韩元成交。但同名的2020年作品去年12月以3500万韩元成交,今年3月拍卖中为3050万韩元,一个月后的4月拍卖中以2900万韩元成交,呈下行曲线。《Wedding Veils》去年9月以1300万韩元成交,12月拍卖中以980万韩元售出。

金善宇(34岁)2019年拍卖出道作《毛里求斯岛的星期天》当时以约540万韩元(3.5万港元)成交,去年9月以1.15亿韩元转售,涨约21倍,由此迅速走红。在高成交率之下,其作品去年成交94件,今年上半年成交53件。去年12月拍卖中以1500万韩元售出的《Seekers》,今年4月拍卖中跌至1000万韩元。2020年作品《Dowie》仅上半年就三次上拍,成交价分别为2000万韩元、1500万韩元、1900万韩元,走势混乱。

作品价格下跌的原因被分析为:形成了与画家展览履历或专家评价无关的“过高价格”,且部分纯以投资为目的的买家为实现收益而在短期内强行转售。据美术市场信息系统数据,近3年内创作并上拍的作品占比从2019年的4.2%急增至去年的22.9%、今年上半年的32.8%。这被解读为排除了美术品本质即展示与欣赏的“理财型绘画消费”的典型。由于只图价差的频繁拍卖使稀缺性下降,最终画家本人也成了“受害者”。

目前正在举办个展的金善宇,其画廊销售合同中明确写入“转售延缓3年”条款后再进行交易,这是为阻止只图收益的短期再交易而采取的措施。画廊为签约画家有时保障3至5年、最长10年的转售延缓期。这既是保护画家,也是保护健康藏家的机制。

近期发布《2022年上半年美术市场分析报告》并指出新锐画家拍卖交易过多问题的韩国美术品鉴定研究中心方面预测:“如果业界能够为打造可持续的美术界而自省,韩国美术市场将以今秋的Frieze Seoul和KIAF为契机,重生为投资而非投机的去处。”

阅读韩文原文