2022-08-15 | 양지윤 기자

首尔市推进老旧公租房重建,提升20万"半地下"家庭居住水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将推进通过老旧公共租赁住房重建来确保租赁住房供应量,使目前居住在半地下的居民能够迁入高品质租赁住房的方案。鉴于近期创纪录暴雨中半地下居民受灾严重,其宗旨是动用一切政策手段消除半地下居住形态。

15日首尔市表示,将对市内约20万户半地下住宅进行全面普查以制定路线图,并计划支持半地下居民迁入租赁住房。首尔市计划在今后20年内对达到重建年限的23个老旧公共租赁住房小区(约11.8万户)进行重建,确保23万户以上的供应量。

首尔市说明,通过快速统合规划再开发和“Moa住宅”等整治项目增加租赁住房供应量,可分阶段吸收首尔市内20万户半地下住宅。据首尔市介绍,自去年以来,通过快速统合规划再开发和Moa城镇选定等,已有1.3万户半地下住宅被纳入整治区域;若考虑今后选定的区域,每年将有8000户以上半地下住宅被纳入整治规划并消失。此外,在今后推进的公共再开发及Moa城镇对象地选定时,将优先考虑有过浸水记录的半地下住宅密集地区,并推进在快速统合规划再开发公开招募中对经常浸水或有浸水隐患区域给予加分的方案。

针对半地下居民的支援措施如住房券和住房补贴等也将扩大。首尔市方针是,为易受浸水、火灾、湿气、通风问题影响的半地下居住家庭提供居住费支援,使其迁往地上层,并迅速帮助残疾人、老人、儿童等在浸水时难以紧急避难的家庭搬迁。

首先,面向首尔市内20万户半地下家庭新设在迁往地上层时补贴月租的“特定住房券”。每月支付20万韩元,最长2年;并计划与政府协作,扩大为减轻中位收入46%以下低收入家庭居住费负担而发放的“住房补贴”的对象与金额。

此外,还将提高由公共部门为无房市民中的居住弱势群体承担部分全租及月租保证金的长期安心住房、既有住房全租租赁等的支援限额并扩大对象,经与政府协商后推进将支援对象从目前的1.05万户扩大至2万户、即现有水平两倍的方案。由此,即便在现居住地附近没有适合改善居住条件的公共租赁住房,也有望迁往希望的周边地区。

另一方面,首尔市表示将利用可确认地区浸水记录的“浸水痕迹图”设定浸水危险等级,并按等级制定对策。此外,将由首尔住宅城市公社(SH)收购现场的地下、半地下住宅,改为居民共用仓库或地区社区设施等非居住用途。今后还计划在更详细的实态调查和专家咨询基础上,制定激励措施,促使目前作为居住用途使用的半地下转为非居住用途。

首尔市长吴世勋强调:“除防浸水设施等短期对策外,还将通过对老旧公共租赁住房小区的快速重整,推进让半地下住宅居住家庭迁往地上层的根本性对策”,“将通过与韩国国土交通部的持续合作,优先支援难以应对浸水、火灾等危急状况的市民迁入公共租赁住房。关照社会弱势群体改善居住条件,正是‘弱者优先设计’的核心。”

阅读韩文原文