2022-08-14 | 천민아 기자

已故李艺览特检组对涉"全翼洙文件造假"律师申请逮捕令

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

负责调查空军性暴力受害者已故李艺琳中士死亡案件的特别检察官安美英(56岁,司法研修院第25期)团队14日以伪造曾作为空军法务室长干预调查嫌疑证据的录音文件为由,对A律师申请了逮捕令。

A律师被指伪造了所谓“全翼洙录音记录”的原始文件。该录音记录由军人权中心去年11月公开,称其中包含空军法务室长全翼洙(52岁,准将)指挥对性暴力加害者进行不拘留调查的情节。

军人权中心以收到举报的该文件为依据,提出质疑称全室长在性骚扰案件调查初期直接指挥对加害者的不拘留调查,且空军本部法务室事先为国防部检察团的搜查取证做了准备。

当时全室长反驳称录音记录内容“100%是虚假的”。他称,被推定为举报人的人物对在空军服役时受到的纪律处分等心怀不满,作出了恶意的虚假举报。

就此,据悉特检团队通过调查确认,录音文件的部分内容并非人声,而是机器音。据称是利用文字转语音(TTS,text-to-speech)装置让机器发出人的说话声并加以录音。

特检团队还对A律师适用了传递伪造录音文件、致使军人权中心向媒体传播虚假内容的嫌疑(妨害业务)。

特检团队本月9日对A律师所在律师事务所办公室进行了搜查取证,12日在以嫌疑人身份对其进行调查过程中将其紧急逮捕。

另外,对A律师的逮捕前嫌疑人审问(逮捕令实质审查)将于15日下午在首尔中央地方法院举行。

阅读韩文原文