2022-08-14 | 세종=곽윤아 기자

韩国农协将向江原地区暴雨受灾农户提供无息灾害资金等支援

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农协中央会承诺对此次暴雨中遭受淹水等损失的江原地区农户提供支援。

韩国农协会长李成熙、横城郡守金明基、韩国农协江原地区本部长金容旭14日走访横城郡屯内面,查看受灾的番茄智能农场及设施栽培受损情况,并听取农户意见。

横城地区自8日起持续降下累计降水量超过500毫米的暴雨,出现农作物淹水、农田流失与掩埋等灾情。

李会长听取了受灾农民的困难,并承诺进行灾后恢复与支援。

韩国农协计划开展无息灾害资金、病虫害防治、农机具免费维修、受灾农产品供需稳定等农业经营支援,以及通过韩国农协互助金融提供无息贷款、结算款缴纳延期等金融支援。

此外,还将面向淹水农户开展“爱心房屋修缮”项目,并推进受灾农业人医疗支援、帮工及弱势农户人力支援项目等。

李成熙会长表示:“查看被暴雨损毁的农业现场,心里很痛”,“为尽快支援农业人的生活和农业经营活动,将在泛农协层面集中全力。”

阅读韩文原文