2022-08-14 | 심우일 기자

"科技股调整是泡沫破裂前兆"…全球"大佬"警告 [Signal]

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“非上市科技股的价格调整可能会蔓延至房地产等全球资产的整体价值下跌,需要警惕。”

TCK Investment会长奥哈德·托波近日接受Seoul Economic Daily记者采访时表示:“目前已进入非上市科技股价值下跌的阶段”,并称“部分不良科技股的价值调整正扩散至房地产等其他资产,我们正处于‘多米诺效应’的开端”。

TCK Investment是以色列出身的托波会长于2012年设立的家族办公室。目前在首尔和伦敦设有办事处的TCK Investment将最低投资金额设定在2000万美元(约260亿韩元)左右,每年仅新接2~3家新客户,彻底聚焦于超高净值人士和部分企业的资产管理金融服务。

托波会长提到的“多米诺效应”是指资本市场衰退可能按照“低质量科技股下跌→市场估值倍数调整→优质成长股股价走低→业绩预期下调→房地产等其他投资资产价值下跌”的顺序出现。

他表示,作为这种多米诺效应的依据,非上市科技股的价值调整正在全球范围内全面展开。他建议:“即便在初创企业天堂硅谷,对(非上市科技股相关)私募股权基金(PEF)的投资偏好也已大幅低于此前”,“如果投资了20家非上市科技股,现在正是必须尽快判断其中哪家会成为赢家的时点。”

实际上,韩国国内围绕非上市初创企业的企业价值调整最近也备受关注。即将在KOSPI上市的韩国汽车共享行业第一大企业Socar在推进首次公开发行(IPO)时,勉强获得约9600亿韩元的估值。这比今年3月LOTTE rental投资Socar时给出的约1.3万亿韩元企业价值低了25%以上。

同样正在推进KOSPI上市的生鲜食品配送企业Kurly,在IPO过程中被提及的估值也比去年12月投资时确定的企业价值(约4万亿韩元)低1万亿韩元以上。

托波会长担忧,随着利率上升,全球房地产市场也出现了弱市征兆。他介绍了与首尔一同设有办事处的伦敦的情况:“大量商业地产急售房源正在涌现”,“最近几个月里,投资者甚至对我们说‘正试图把原本准备分销(再出售)的资产全部卖给(其他地方)’”。也就是说,过去是整体收购商业地产后,再分阶段转售给多家机构或个人投资者以获取差价或手续费,如今只要有人愿意一次性买入,即便价格便宜也会立刻转手。

因为如果房地产价值下跌、投资情绪走弱,分销未能如预期完成,风险资产就得由原买家全部承担。托波会长表示:“房地产泡沫是非常重要的议题。”

他对宏观经济环境也持比其他投资者更为保守的立场。托波会长表示:“市场认为通胀将在下个季度触顶,但我个人认为高物价态势还会持续更久。”

阅读韩文原文