即将退休的金世云(化名)决定把目前居住的一套公寓转给无房的成年子女,然后到农村生活。但听周围人说,并不是简单办个过户就完事,按不同的转移方式,税负差别极大。稍有不慎可能要缴纳意料之外的税款,还可能因未申报或少申报而产生滞纳附加税,于是他的顾虑更深了。有没有能最大限度减少赠与税和转让所得税的诀窍?金先生决定前往NH投资证券Tax中心,接受细致的节税策略咨询。
Q)我想把所有权转到子女名下。据我了解,一世代一住宅者对12亿韩元以下部分免征转让所得税。目前公寓市价约15亿韩元,如果与子女签订买卖合同后转让,预计税款大概是多少?
A)按税法规定,转让给配偶或直系尊卑亲属的财产,推定为配偶等在转让人转让该财产当时按该财产价额受赠,因而课征赠与税。
因此,即使将该一套住宅转让给子女,也可能不是按转让所得税,而是把15亿韩元推定为赠与财产价额课征赠与税。假设赠与日之前10年内没有既往赠与、子女为首次受赠,赠与税预计税额如下表所示,约为4亿700万韩元。作为受赠人的子女须在赠与日所属月份末日起3个月内申报并缴纳赠与税,若应纳税额超过2000万韩元,还可以申请分年延期缴纳。
Q)如果能证明这不是赠与而是买卖呢?那是否需要就15亿韩元全额举证?
A)若能明确证明支付了取得价款,即能说明有固定职业或收入等资金来源事实,则不视为赠与。但从职业、年龄、收入及财产状况等来看,难以认定是凭自身能力取得财产的,则推定该财产的取得资金为取得人受赠所得。
再看已证明来源的金额不足取得价额的情形。未获证明的金额低于取得财产价额的20%与2亿韩元中较小者时,不推定为受赠。也就是说,15亿韩元的20%与2亿韩元中较小者为2亿韩元,缺口在2亿韩元以内的情况不被推定为赠与。
Q)意思是2亿韩元以内可以不举证,那么以低于市价的13亿韩元签订买卖合同、低价转让给子女,是否也意味着税负减少?
A)按税法规定,特殊关系人之间以低于市价的价额受让财产或以高于市价的价额转让财产,且与市价的差额达到法定基准金额以上时,将课征赠与税。
这里的法定基准金额是指市价的30%与3亿韩元中较小者,市价15亿韩元时基准金额为3亿韩元(=Min(15亿韩元×30%,3亿韩元))。因此,若以12亿韩元以下转让,将对子女课征赠与税。
需要注意的是,在计算转让所得税时,以低于市价的价格成交的转让价额,税法上可能不会全部予以认可。个人特殊关系人之间的不动产交易,若市价与成交价额的差额达到法定基准金额以上,将视为不当减少税负,按市价作为转让价额课征转让所得税。这里的法定基准金额是指市价的5%与3亿韩元中较小者。
市价15亿韩元时基准金额为7500万韩元,也就是说以14亿2500万韩元以下的价格转让时,将视为按市价15亿韩元转让并课征转让所得税。因此若以13亿韩元作为转让价额申报转让所得税,可能产生少申报附加税及缴纳迟延附加税。相关情形整理如下表。
在Tax中心结束咨询的金世云长舒一口气,表示所幸避免了因少申报转让所得税或不申报赠与税而还要承担附加税的局面。他也明白了向子女以低于市价的价额转让资产时必须仔细核查成交价额,并且在做决定前一定要与税务师咨询的原因。
向特殊关系人个人以低于市价的价格转让资产时,必须同时考虑赠与税与转让所得税来确定价额。不仅如此,根据交易当事人的类型、关系或交易类型,继承税及赠与税法、法人税法、所得税法各有不同适用,且赠与或转让财产的标的不同,价额判断也会不同,因此应充分权衡不同情形下的税负利弊后再作决策。/NH投资证券Tax中心研究员赵慧秀
■NH投资证券TAX中心面向全部客户群提供定制化节税服务。对高净值客户,与大型律所、会计师事务所合作,提供涵盖海外资产、传承、赠与以及外汇咨询等超个性化的面谈解决方案;对普通客户,将提供基于MTS(移动交易系统)平台的服务及实时电话咨询等高端服务。税务咨询可通过NH投资证券营业点申请。






