2022-08-12 | 조지원 기자

郑云灿:“尹的首尔大·检察系偏向严重”…令人想起以哈佛填满内阁的肯尼迪之失败

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾任首尔大学校长的共同成长研究所理事长郑云灿表示“尹锡悦政府的总统室和内阁构成过于偏向”,对现政府偏重首尔大学、检察系统的人事安排提出批评。他直言,尹锡悦政府若要成功,必须扩大人才库,积极任用灵活且富有创造力的人才。

12日,韩国经济学会以“新政府成立100天,经济政策的成果与课题”为主题举办创立70周年政策研讨会,身兼韩国经济学会名誉会长的郑理事长在特别演讲中作出上述表述。郑理事长指出,“(总统室和内阁构成)在出身学校上大多为首尔大学,在履历上检察系统占绝大多数,在地域上清一色是首尔和岭南,在年龄上多为50多岁”。

郑理事长同时强调,“任用灵活且富有创造力人才的条件之一,就是能够代表地域和阶层的多样性”。他特别引用美国记者兼历史学家戴维·哈伯斯塔姆的著作《出类拔萃之辈(The best and the brightest)》加大批评力度。他说,“据书中所述,约翰·F·肯尼迪政府以哈佛、耶鲁、普林斯顿出身的人才为中心组建行政部门,但政策却糟糕不堪”。当时也被称为“哈佛俱乐部”的肯尼迪政府,策划并实施了被视为美国历史上最大过失的越战参战。原因在于对自身能力过度自信,无视现场批评,明知有误也不加纠正,最终失败。

连前首尔大学校长都提出批评,可见尹锡悦政府偏重首尔大学之严重。首先,包括领导内阁的国务总理韩德洙(经济学系)在内,半数以上部长出自首尔大学。除空缺的教育部和韩国保健福祉部外,16名部长中有9人曾在首尔大学就读。分别是外交部长朴振(法学院)、统一部长权宁世(法学院)、韩国法务部长韩东勋(法学院)、行政安全部长李相民(法学院)、韩国农林畜产食品部长郑黄根(农学院)、韩国产业通商资源部长李昌洋(社会科学学院政治学系)、韩国雇佣劳动部长李政植(经济学系)、女性家族部长金贤淑(经济学系)、韩国国土交通部长元喜龙(法学院)等。金融界也集中于首尔大学经济学系。金融委员长金周显和韩国金融监督院院长李福贤均出自首尔大学经济学系。与两位负责人配合的金融委副委员长金素英和金监院首席副院长李明淳也是校友。新任产业银行会长姜锡勋、进出口银行行长尹熙成同样毕业于首尔大学经济学系。经济团队中,只有副总理兼韩国企划财政部长秋庆镐(高丽大学经营学系)非首尔大学出身。

郑理事长还表示,尹锡悦总统强调自由,但经济越困难、收入不平等越加剧,就越需要温暖的胸怀而非名义上的自由。他特别强调让构成经济的各部门紧密相连、形成良性循环的共同成长。他说,“政府应切实推进共同成长,把整个经济的蛋糕做大,同时使分配更加公正”,“尹总统无论多么追求自由,也不应允许大企业压低承包企业供货单价或窃取技术的自由”。

当天以“创新成长与金融政策”为主题的分会上,副委员长金素英就“新政府金融政策推进方向”作了说明。金副委员长表示,“在家庭和企业负债急增的同时,物价飙升、经济不确定性升高,加之利率上升和金融市场波动性加大,经济与金融环境并不轻松”,“新政府将危机的先发应对与支撑金融产业及我国经济再次跃升作为政策方向”。金融委表示,将迅速推进已公布的125万亿韩元以上的民生安定对策,同时扩大对中小企业的金融支持、推动家庭负债软着陆。

在产业政策分会上,产业研究院院长朱炫作发言时提出,“需要通过制造业的全面数字化与绿色转型来扩充成长潜力,并通过产业与通商一体化战略应对经济安全”。环境与能源分会发言人、韩国环境研究院院长李昌勋将“温室气体排放权市场的高度化”“电力市场的正常化”“为实现碳中和的电气化”等列为尹锡悦政府五年气候能源领域的核心课题。此外,姜锡勋会长表示,“为支撑新政府的新产业战略,我们将承担‘经济安全应对’‘产业结构大转型应对’‘创新企业支持’‘深科技领域培育’等政策金融的核心角色”。

阅读韩文原文